appc_trg.htm

Debian中文参考手册,系统介绍了Debian系统

<td headers="r9c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r10c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Name of the Ingres database to which the gateway will connect 
</td>
<td headers="r10c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr></tbody>
</table>
</div class="sect3"><a id="i34002" name="i34002"></a>
<div class="sect3"><a id="sthref1332" name="sthref1332"></a>
<h4>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">
Sybase Worksheet
</font>
</h4>
<p>Enter your system values in the following Table&#160;B&#150;8 to prepare for a <a id="sthref1333" name="sthref1333"></a>Sybase gateway configuration.
</p><a id="sthref1334" name="sthref1334"></a><a id="sthref1334" name="sthref1334"></a>
<p><strong><em><font face="arial, helvetica, sans-serif">Table B-8 Sybase Installation Worksheet
</font></em></strong></p>
<table title="Sybase Installation Worksheet" summary="This table lists the values you need to enter for Sybase gateway configuration." dir="ltr" border="1" width="100%" frame="hsides" rules="groups" cellpadding="3" cellspacing="0">
<thead>
<tr align="left" valign="top">
<th id="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Description
</strong></font></th>
<th id="r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Value
</strong></font></th>
</tr>
</thead><tbody>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r2c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Oracle database server computer name 
</td>
<td headers="r2c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r3c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Oracle database server platform (OS and its version number) 
</td>
<td headers="r3c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r4c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1"><code>&#036;ORACLE&#095;HOME</code> of Oracle database server (full path name)
</td>
<td headers="r4c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r5c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Gateway computer name 
</td>
<td headers="r5c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r6c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Gateway computer platform (OS and its version number) 
</td>
<td headers="r6c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r7c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1"><code>&#036;ORACLE&#095;HOME</code> of the gateway (full path name)
</td>
<td headers="r7c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r8c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Name of the Sybase Adaptive Server to which the gateway will connect
</td>
<td headers="r8c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr></tbody>
</table>
</div class="sect3"><a id="i37233" name="i37233"></a>
<div class="sect3"><a id="sthref1335" name="sthref1335"></a>
<h4>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">
Teradata Worksheet <a id="sthref1336" name="sthref1336"></a>
</font>
</h4>
<p>Enter your system values in the following <a href="#g43961">Table B-9</a> to prepare for a Teradata gateway configuration.
</p><a id="sthref1337" name="sthref1337"></a><a id="g43961" name="g43961"></a>
<p><strong><em><font face="arial, helvetica, sans-serif">Table B-9 Teradata Installation Worksheet
</font></em></strong></p>
<table title="Teradata Installation Worksheet" summary="This table lists the values you need to enter for Teradata gateway configuration." dir="ltr" border="1" width="100%" frame="hsides" rules="groups" cellpadding="3" cellspacing="0">
<thead>
<tr align="left" valign="top">
<th id="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Description
</strong></font></th>
<th id="r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Value
</strong></font></th>
</tr>
</thead><tbody>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r2c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Oracle database server computer name 
</td>
<td headers="r2c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r3c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Oracle database server platform (OS and its version number) 
</td>
<td headers="r3c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r4c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1"><code>&#036;ORACLE&#095;HOME</code> of Oracle database server (full path name)
</td>
<td headers="r4c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r5c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Gateway computer name 
</td>
<td headers="r5c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r6c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Gateway computer platform (OS and its version number) 
</td>
<td headers="r6c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r7c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1"><code>&#036;ORACLE&#095;HOME </code>of the gateway (full path name) 
</td>
<td headers="r7c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r8c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Version of the Teradata Server to which the gateway will connect.
</td>
<td headers="r8c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r9c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">ODBC Data Source Name (DSN) to be used by the gateway.
</td>
<td headers="r9c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r10c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Directory where the NCR ODBC Driver for Teradata is installed.
</td>
<td headers="r10c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">
<br />
</td>
</tr></tbody>
</table>
</div class="sect3">
</div class="sect2">
</div class="sect1"><a id="i9115" name="i9115"></a>
<div class="sect1"><a id="sthref1338" name="sthref1338"></a>
<h2>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">Installing Oracle Transparent Gateway
</font>
</h2>
<p>Use the following procedures and tables to install Oracle Transparent Gateway.
</p><a id="i34910" name="i34910"></a>
<div class="sect2"><a id="sthref1339" name="sthref1339"></a>
<h3>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">
Installation Procedure for Transparent Gateway<a id="sthref1340" name="sthref1340"></a>
</font>
</h3>
<p>Install the gateway software from the database CD-ROM as follows:
</p>
<ol type="1" start="1">
<li>
<p>Start the Oracle Universal Installer. 
</p>
<br /><table summary="This is a layout table to format a note" title="This is a layout table to format a note" dir="ltr" border="1" width="80%" frame="hsides" rules="groups" cellpadding="3" cellspacing="0"><tbody>
<tr>
<td align="left" colspan="1" rowspan="1">
<p>
<font face="arial, helvetica, sans-serif">
<strong><strong>Note</strong>:</strong>
</font>
</p>Complete instructions for mounting and running the Oracle Universal Installer are not presented here. Review <a href="inst.htm#CIHBBHAD">Chapter 3, " Installation"</a> to find complete mounting and starting instructions for your platform. As a gateway is installed using Custom Installation, see <a href="inst.htm#i1035827">Oracle9<em>i</em> Database Custom Installation</a> .
</td>
</tr></tbody>
</table><br />
</li>
</ol>
<ol type="1" start="2">
<li>
<p>Select the Transparent Gateway option from the Oracle9<em>i</em> database Custom Install type. 
</p>
</li>
<li>
<p>From the Transparent Gateway List, select the gateway product to be installed. 
</p>
</li>
</ol><a id="i35682" name="i35682"></a>
<div class="sect3"><a id="sthref1341" name="sthref1341"></a>
<h4>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">
Installation Prompts for Informix Gateway<a id="sthref1342" name="sthref1342"></a>
</font>
</h4>
<p>Use <a href="#g44021">Table B-10, "Installation Prompts and Responses for Informix"</a> as a guide during your gateway installation. Follow the instructions in the Response column for each entry in the Screen column. When you have completed the responses, follow the instructions in the <a href="#g47511">"Completing Informix Gateway Installation"</a> section.
</p><a id="sthref1343" name="sthref1343"></a><a id="g44021" name="g44021"></a>
<p><strong><em><font face="arial, helvetica, sans-serif">Table B-10 Installation Prompts and Responses for Informix
</font></em></strong></p>
<table title="Installation Prompts and Responses for Informix" summary="This table lists the installation prompts and instructions for Informix." dir="ltr" border="1" width="100%" frame="hsides" rules="groups" cellpadding="3" cellspacing="0">
<thead>
<tr align="left" valign="top">
<th id="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Screen
</strong></font></th>
<th id="r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Response
</strong></font></th>
</tr>
</thead><tbody>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r2c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Informix Client Library Path: The complete path where the Informix client library is installed.
</td>
<td headers="r2c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">In the Informix Client Library Path text box, enter the location of your Informix client library files. Specify full paths with directory names not exceeding 32 alphanumeric characters. 
<p>When you have entered these names, click the Next button.
</p>
</td>
</tr></tbody>
</table><a id="i38752" name="i38752"></a>
<dl><a id="g47511" name="g47511"></a>
<dt>
<font size="-1" face="arial, helvetica, sans-serif">
<strong>Completing Informix Gateway Installation
</strong>
</font>
</dt>
<p>When the <em>Summary</em> screen appears, click Install. 
</p>
<p>Verify that the installation was successful after the Oracle Universal Installer confirms that the installation has been completed. Check the contents of the <code>installActions.log</code> file located in the <code>orainventory&#095;location&#047;logs&#047;</code> directory.
</p>
</dl>
</div class="sect3"><a id="i35713" name="i35713"></a>
<div class="sect3"><a id="sthref1344" name="sthref1344"></a>
<h4>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">
Installation Prompts for Ingres Gateway<a id="sthref1345" name="sthref1345"></a>
</font>
</h4>
<p>Use <a href="#g44011">Table B-11, "Installation Prompts and Responses for Ingres"</a> as a guide during the installation. Follow the instructions in the Response column for each entry in the Screen column. When you have completed the responses, follow the instructions in the <a href="#i38777">"Completing Ingres Gateway Installation"</a> section.
</p><a id="sthref1346" name="sthref1346"></a><a id="g44011" name="g44011"></a>
<p><strong><em><font face="arial, helvetica, sans-serif">Table B-11 Installation Prompts and Responses for Ingres
</font></em></strong></p>
<table title="Installation Prompts and Responses for Ingres" summary="This table lists the installation prompts and instructions for Ingres." dir="ltr" border="1" width="100%" frame="hsides" rules="groups" cellpadding="3" cellspacing="0">
<thead>
<tr align="left" valign="top">
<th id="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Screen
</strong></font></th>
<th id="r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Response
</strong></font></th>
</tr>
</thead><tbody>
<tr align="left" valign="top">
<td id="r2c1" headers="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1">Ingres II installation: ANSI&#047;ISO entry SQL-92 database standard.
</td>
<td headers="r2c1 r1c2" align="left" colspan="1" rowspan="1">Indicate if your Ingres database is compliant with the ANSI&#047;ISO-92 Entry SQL database standard.
<p>Click the Yes radio button if your Ingres database complies with this standard.
</p>
<p>Click the No radio button if your Ingres database does not comply with this standard.
</p>
<p>When you have selected the option that describes your Ingres installation, click the Next button
</p>
</td>
</tr></tbody>
</table><a id="i38777" name="i38777"></a>
<dl>
<dt>
<font size="-1" face="arial, helvetica, sans-serif">
<strong>Completing Ingres Gateway Installation
</strong>
</font>
</dt>
<p>When the <em>Summary</em> screen appears, click Install. 
</p>
<p>Verify that the installation was successful after the Oracle Universal Installer confirms that the installation has been completed. Check the contents of the <code>installActions.log</code> file located in the <code>orainventory&#095;location&#047;logs&#047;</code> directory.
</p>
</dl>
</div class="sect3"><a id="i35714" name="i35714"></a>
<div class="sect3"><a id="sthref1347" name="sthref1347"></a>
<h4>
<font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#330099">
Installation Prompts for Sybase Gateway<a id="sthref1348" name="sthref1348"></a>
</font>
</h4>
<p>Use <a href="#CEGGEAFF">Table B-12, "Installation Prompts and Responses for Sybase"</a> as a guide during the installation. Follow the instructions in the Response column for each entry in the Screen column. When you have completed the responses, follow the instructions in the <a href="#i38787">"Completing Sybase Gateway Installation"</a> section.
</p><a id="sthref1349" name="sthref1349"></a><a id="CEGGEAFF" name="CEGGEAFF"></a>
<p><strong><em><font face="arial, helvetica, sans-serif">Table B-12 Installation Prompts and Responses for Sybase
</font></em></strong></p>
<table title="Installation Prompts and Responses for Sybase" summary="This table lists the installation prompts and responses for Sybase." dir="ltr" border="1" width="100%" frame="hsides" rules="groups" cellpadding="3" cellspacing="0">
<thead>
<tr align="left" valign="top">
<th id="r1c1" align="left" colspan="1" rowspan="1" valign="bottom">
<font face="Arial, Helvetica, sans-serif">
<strong>Screen 
</strong></font></th>
<th id="r1c2" align="left" colspan="1" ro