📄 messages_zh.original.properties
字号:
###############################################################################
# Copyright (c) 2000, 2004 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Common Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/cpl-v10.html
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial API and implementation
###############################################################################
# NLS file for JFace
#############################################################
#############################################################
# Global label definitions
#############################################################
ok=确定
cancel=取消
yes=是
yestoall=全部是
skip=跳过
stop=停止
abort=放弃
retry=重试
ignore=忽略
proceed=继续
open=打开
close=关闭
showDetails=显示详情 >>
hideDetails=<< 隐藏详情
backButton=< 上一步
nextButton=下一步 >
finish=完成
help=帮助
no=否
notoall=全部否
finish=完成
help=帮助
defaults=恢复默认值
apply=应用
openBrowse=浏览
openChange=改变...
help=帮助
close=关闭
copy = 复制
##############################################################
# Wizard Closing Dialog
##############################################################
WizardClosingDialog.title=Wizard Closing
WizardClosingDialog.message=Wizard can not be closed due to an active operation. You must cancel the operation before you can close the wizard.
##############################################################
# The Progress Monitor Dialog
##############################################################
ProgressMonitorDialog.title=任务信息
ProgressMonitorDialog.message=操作进行中...
##############################################################
# Preference Dialog
##############################################################
PreferenceDialog.title=Preferences
PreferenceDialog.saveErrorTitle=Problem Saving Preferences
PreferenceDialog.saveErrorMessage=A problem was encountered saving the page {0}.\n{1}
##############################################################
# Change Errors
##############################################################
PreferenceStore.changeError=Error notifying a preference change listener. Check the log for details.
FontRegistry.changeError=Error notifying a font registry change listener. Check the log for details.
##############################################################
# Abort Page Flipping Dialog
##############################################################
AbortPageFlippingDialog.title=Could Not Accept Changes
AbortPageFlippingDialog.message=The currently displayed page contains invalid values.
##############################################################
# Field editors
##############################################################
StringFieldEditor.errorMessage=Field contains an invalid value
IntegerFieldEditor.errorMessage=Value must be an Integer
FileFieldEditor.errorMessage=Value must be an existing file
FileFieldEditor.errorMessage2=Value must be an absolute path
DirectoryFieldEditor.errorMessage=Value must be an existing directory
ListEditor.add = Ne&w...
ListEditor.remove = &Remove
ListEditor.up = &Up
ListEditor.down = Dow&n
##############################################################
# Error messages for TextViewer
##############################################################
TextViewer.invalidRangeArg=Invalid range argument
TextViewer.invalidVisibleRegionArg=Invalid visible region argument
#############################################################
# org.eclipse.jface.action
#############################################################
Cancel_Current_Operation = Cancel Current Operation
Set_SubTask = {0} {1}
#############################################################
# org.eclipse.jface.dialog
############################################################
Problem_Occurred = Problem Occurred
Reason = {0}\n\nReason:\n {1}
MessageDialogWithToggle.defaultToggleMessage = &Remember my decision
############################################################
Image_not_found = Image not found
<empty_selection> = <empty selection>
########################################################
# Font properties labels for displaying a font
#######################################################
BoldItalicFont = bold italic
BoldFont = bold
ItalicFont = italic
RegularFont = regular
#############################################################
# String representations of keys for Status line messages
############################################################
Ctrl = Ctrl
Command = Command
Alt = Alt
Shift = Shift
Backspace = Backspace
Tab = Tab
Return = Return
Enter = Enter
Escape = Escape
Esc = Esc
Delete = Delete
Space = Space
Arrow_Up = Arrow Up
Arrow_Down = Arrow Down
Arrow_Left = Arrow Left
Arrow_Right = Arrow Right
Page_Up = Page Up
Page_Down = Page Down
Home = Home
End = End
Insert = Insert
F1 = F1
F2 = F2
F3 = F3
F4 = F4
F5 = F5
F6 = F6
F7 = F7
F8 = F8
F9 = F9
F10 = F10
F11 = F11
F12 = F12
##############################################
# Safe Runnable
##############################################
SafeRunnable.errorMessage = An error has occurred. See error log for more details.
ColorSelector.Name=Color Selector
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -