📄 workbench_es.properties

📁 《湖泊生态的简单模拟》（Simulation Of Living Beings In A Lake ）。这是我修读美国卡耐基梅隆大学Carnegie Mellon University（CMU）课程s
💻 PROPERTIES
字号:
# Java Resource Bundle# Modified by Zaval JRC Editor (C) Zaval CE Group# http://www.zaval.org/products/jrc-editor/##CheckVersionAction.actionPerformed.msg.text=Error durante la verificaci\u00f3n de la versi\u00f3n.CheckVersionAction.checkVersion.msg.text=Inv\u00e1lido c\u00f3digo de retorno de HTTP.CheckVersionAction.checkVersion.msg1.text=<html>La versi\u00f3n ({0}) del iCarnegie Servlet Workbench <br>es diferente de la versi\u00f3n ({1}) que existe en el servidor del iCarnegie.  <br>Se aconceja que baje la nueva versi\u00f3n.</html>CheckVersionAction.checkVersion.msg2.text=Actualizaci\u00f3n del sistema disponibleCheckVersionAction.checkVersion.msg3.text=Usted tiene la versi\u00f3n actual.CheckVersionAction.checkVersion.msg4.text=La versi\u00f3n es actualCreateContentDirectoryAction.createDirectory.err1=Incapaz crear el directorio.CreateContentDirectoryAction.createDirectory.text=Nuevo directorio...CreateContentDirectoryAction.createDirectory.title=Nuevo directorio#EditPopupMenu.Copy.text=CopiarEditPopupMenu.Cut.text=CortarEditPopupMenu.Paste.text=PegarEditPopupMenu.SelectAll.text=Seleccionar todoHTMLValidatorAction.Errors.text=ErroresHTMLValidatorAction.HTML.text=HTMLHTMLValidatorAction.actionPerformed.err1=Error al validar el documento HTML.LaunchBrowserAction.actionPerformed.msg.text=Error al lanzar el navegador.LoadAction.actionPerformed.msg.text=Error al copiar archivos.LoadAction.load.dialog.text=La selecci\u00f3n contiene archivos de la no-clase.  \u00bfContin\u00fae?LoadAction.load.dialog.title=\u00bfContin\u00fae?PreferencesPanel.browserProgramButton.text=Programa Navegador OpcionalPreferencesPanel.checkVersionCheckBox.text=\u00bfVerifica si hay una nueva versi\u00f3n del sistema durante el arranque?PreferencesPanel.internalPortLabel.text=Puerto del Servidor de WebPreferencesPanel.startServerCheckBox.text=\u00bfejecuta el servidor de web interno al iniciar la aplicaci\u00f3n?Workbench.editPreferences.error1=Error al asignar el puerto del servidor de web.Workbench.editPreferences.error2=Error al salvar las preferencias.Workbench.exitApplication.err1=Error al cerrar el servidor.Workbench.exitApplication.msg1=Workbench detenido.Workbench.initialize.error1=Error al asignar el puerto del servidor de web.Workbench.initialize.error2=Error al salvar las preferencias.Workbench.initialize.start=Workbench ejecut\u00e1ndose.Workbench.startServer.err1=Error al iniciar el servidor.WorkbenchServer.reload.err1=Error al recargar el contexto.WorkbenchServer.shutdown.err1=Error al cerrar el servidor.WorkbenchServer.startup.err1=Error al iniciar el servidor.#WorkbenchView.aboutMenuItem.text=AceraWorkbenchView.actionPerformed.about.text=<html><center><b><font color="#ff0000" size="6">\u000aiCarnegie Servlet Workbench\u000a</font></b><br><b><font color="#000000" size="4">\u000aVersi\u00f3n {0}\u000a</font></b><br><font color="#000000" size="2">\u000aPropiedad privada 2003 &#169; iCarnegie, Inc.\u000a</font></center></html>WorkbenchView.actionsMenu.mnemonic=cWorkbenchView.actionsMenu.text=<html><b>A<u>c</u>ciones</b></html>WorkbenchView.checkVersionMenuItem.text=Verifica la Versi\u00f3nWorkbenchView.copyMenuItem.text=CopiarWorkbenchView.createDirectory.text=Crear directorioWorkbenchView.createDirectoryMenuItem.text=Crear directorioWorkbenchView.cutMenuItem.text=CortarWorkbenchView.deleteMenuItem.text=BorrarWorkbenchView.deleteNodeFromTree.err1=Error al borrar un nodo.WorkbenchView.editMenu.mnemonic=eWorkbenchView.editMenu.text=EditarWorkbenchView.exitMenuItem.text=SalidaWorkbenchView.fileMenu.mnemonic=aWorkbenchView.fileMenu.text=ArchivoWorkbenchView.goToConsoleMenuItem.text=Vaya a consolaWorkbenchView.goToTreeMenuItem.text=Vaya al \u00e1rbolWorkbenchView.helpMenu.mnemonic=yWorkbenchView.helpMenu.text=<html><b>A<u>y</u>uda</b></html>WorkbenchView.htmlValidatorMenuItem.text=Validar el documento HTMLWorkbenchView.initialize.nameTitle=iCarnegie Servlet WorkbenchWorkbenchView.loadHTMLAction.text=Carga ContenidoWorkbenchView.loadHTMLMenuItem.text=Carga ContenidoWorkbenchView.loadJavaAction.text=Cargar archivo JavaWorkbenchView.loadJavaMenuItem.text=Cargar archivo JavaWorkbenchView.openInBrowser.err1=Error al abrir el navegador.WorkbenchView.openInBrowserMenuItem.text=Abrir en el NavegadorWorkbenchView.pasteMenuItem.text=PegarWorkbenchView.preferencesMenuItem.text=PreferenciasWorkbenchView.readmeMenuItem.text=Ver al archivo READMEWorkbenchView.selectAllMenuItem.text=Seleccionar todoWorkbenchView.startServerAction.text=Iniciar el Servidor de WebWorkbenchView.startServerMenuItem.text=Iniciar el Servidor de WebWorkbenchView.stopServerAction.text=Detener el Servidor de WebWorkbenchView.stopServerMenuItem.text=Detener el Servidor de WebrWorkbenchView.validateHTML.err1=Error al validar el documento HTML.WorkbenchViewMouseAdapter.buildPopupMenu.CreateContentDirectoryAction.text=Crear directorioWorkbenchViewMouseAdapter.buildPopupMenu.DeleteAction.text=BorrarWorkbenchViewMouseAdapter.buildPopupMenu.HTMLValidatorAction.text=Validar el documento HTMLWorkbenchViewMouseAdapter.buildPopupMenu.LaunchBrowserAction.text=Abrir en el NavegadorWorkbenchViewMouseAdapter.buildPopupMenu.LoadAction.text=Carga Contenido
⌨️ 快捷键说明

复制代码 Ctrl + C
搜索代码 Ctrl + F
全屏模式 F11
切换主题 Ctrl + Shift + D
显示快捷键 ?
增大字号 Ctrl + =
减小字号 Ctrl + -