frxrcdesgn.pas

报表源码 FastReport 3 is new generation of the report generators components. It consists of report engin

{******************************************}
{                                          }
{             FastReport v3.0              }
{         Language resource file           }
{                                          }
{         Copyright (c) 1998-2005          }
{         by Alexander Tzyganenko,         }
{            Fast Reports Inc.             }
{                                          }
{******************************************}
{    Romanian resource                     }
{    Translated by: Sorin Pohontu          }
{    www.frontline.ro                      }
{******************************************}

unit frxrcDesgn;

interface

procedure frAddDesignerRes;


implementation

uses frxRes;


procedure frAddDesignerRes;
begin
  with frxResources do
  begin
    Add('TfrxObjectInspector',
      'Caption=Inspector de obiecte' + #13#10 +
      '');
    Add('oiProp', 'Proprietati');
    Add('oiEvent', 'Evenimente');

    Add('TfrxDataTreeForm',
      'Caption=Data Tree' + #13#10 +
      'DataTS.Caption=Date' + #13#10 +
      'VariablesTS.Caption=Variabile' + #13#10 +
      'FunctionsTS.Caption=Functii' + #13#10 +
      'InsFieldCB.Caption=Creeaza camp' + #13#10 +
      'InsCaptionCB.Caption=Creeaza titlu' + #13#10 +
      '');
    Add('dtNoData', 'Nu exista date disponibile');
    Add('dtData', 'Date');
    Add('dtSysVar', 'Variabile sistem');
    Add('dtVar', 'Variabile');
    Add('dtFunc', 'Functii');

    Add('TfrxReportTreeForm',
      'Caption=Report Tree' + #13#10 +
      '');

    Add('TfrxDesignerForm',
      'OpenScriptB.Hint=Deschide fisier script' + #13#10 +
      'SaveScriptB.Hint=Salveaza script-ul in fisier' + #13#10 +
      'RunScriptB.Hint=Ruleaza script' + #13#10 +
      'StepScriptB.Hint=Trace Into' + #13#10 +
      'StopScriptB.Hint=Opreste script-ul' + #13#10 +
      'EvaluateB.Hint=Evaluare' + #13#10 +
      'LangL.Caption=Limbaj:' + #13#10 +
      'AlignTB.Caption=Aliniere' + #13#10 +
      'AlignLeftsB.Hint=Aliniere stanga' + #13#10 +
      'AlignHorzCentersB.Hint=Aliniere mijloc' + #13#10 +
      'AlignRightsB.Hint=Aliniere dreapta' + #13#10 +
      'AlignTopsB.Hint=Aliniere sus' + #13#10 +
      'AlignVertCentersB.Hint=Aliniere centru' + #13#10 +
      'AlignBottomsB.Hint=Aliniere jos' + #13#10 +
      'SpaceHorzB.Hint=Spatiere orizontala' + #13#10 +
      'SpaceVertB.Hint=Spatiere verticala' + #13#10 +
      'CenterHorzB.Hint=Centrare orizontala in banda' + #13#10 +
      'CenterVertB.Hint=Centrare verticala in banda' + #13#10 +
      'SameWidthB.Hint=Aceeasi latime' + #13#10 +
      'SameHeightB.Hint=Aceeasi inaltime' + #13#10 +
      'TextTB.Caption=Text' + #13#10 +
      'StyleCB.Hint=Stil' + #13#10 +
      'FontNameCB.Hint=Nume font' + #13#10 +
      'FontSizeCB.Hint=Dimensiune' + #13#10 +
      'BoldB.Hint=Bold' + #13#10 +
      'ItalicB.Hint=Italic' + #13#10 +
      'UnderlineB.Hint=Underline' + #13#10 +
      'FontColorB.Hint=Culoare font' + #13#10 +
      'HighlightB.Hint=Evidentiere' + #13#10 +
      'RotateB.Hint=Rotire text' + #13#10 +
      'TextAlignLeftB.Hint=Aliniere stanga' + #13#10 +
      'TextAlignCenterB.Hint=Aliniere centru' + #13#10 +
      'TextAlignRightB.Hint=Aliniere dreapta' + #13#10 +
      'TextAlignBlockB.Hint=Aliniere la margini' + #13#10 +
      'TextAlignTopB.Hint=Aliniere sus' + #13#10 +
      'TextAlignMiddleB.Hint=Aliniere mijloc' + #13#10 +
      'TextAlignBottomB.Hint=Aliniere jos' + #13#10 +
      'FrameTB.Caption=Cadru' + #13#10 +
      'FrameTopB.Hint=Linie sus' + #13#10 +
      'FrameBottomB.Hint=Linie jos' + #13#10 +
      'FrameLeftB.Hint=Linie stanga' + #13#10 +
      'FrameRightB.Hint=Linie dreapta' + #13#10 +
      'FrameAllB.Hint=Toate liniile cadrului' + #13#10 +
      'FrameNoB.Hint=Fara cadru' + #13#10 +
      'ShadowB.Hint=Umbra' + #13#10 +
      'FillColorB.Hint=Culoare de fond' + #13#10 +
      'FrameColorB.Hint=Culoare cadru' + #13#10 +
      'FrameStyleB.Hint=Stil cadru' + #13#10 +
      'FrameWidthCB.Hint=Latime cadru' + #13#10 +
      'StandardTB.Caption=Standard' + #13#10 +
      'NewB.Hint=Raport nou' + #13#10 +
      'OpenB.Hint=Deschide raport' + #13#10 +
      'SaveB.Hint=Salveaza raport' + #13#10 +
      'PreviewB.Hint=Previzualizare' + #13#10 +
      'NewPageB.Hint=Pagina noua' + #13#10 +
      'NewDialogB.Hint=Dialog nou' + #13#10 +
      'DeletePageB.Hint=Sterge pagina' + #13#10 +
      'PageSettingsB.Hint=Setari pagina' + #13#10 +
      'VariablesB.Hint=Variabile' + #13#10 +
      'CutB.Hint=Decupeaza' + #13#10 +
      'CopyB.Hint=Copie' + #13#10 +
      'PasteB.Hint=Lipeste' + #13#10 +
      'SampleFormatB.Hint=Formatare copie' + #13#10 +
      'UndoB.Hint=Anuleaza ultima actiune' + #13#10 +
      'RedoB.Hint=Refacere operatiune anulata' + #13#10 +
      'GroupB.Hint=Grupare' + #13#10 +
      'UngroupB.Hint=Degrupare' + #13#10 +
      'ShowGridB.Hint=Arata grid' + #13#10 +
      'AlignToGridB.Hint=Aliniere la grid' + #13#10 +
      'SetToGridB.Hint=Potrivire la grid' + #13#10 +
      'ScaleCB.Hint=Scalare' + #13#10 +
      'ExtraToolsTB.Caption=Unelte extra' + #13#10 +
      'ObjectSelectB.Hint=Unealta selectare' + #13#10 +
      'HandToolB.Hint=Unealta mana' + #13#10 +
      'ZoomToolB.Hint=Unealta scalare' + #13#10 +
      'TextToolB.Hint=Unealta editare text' + #13#10 +
      'FormatToolB.Hint=Unealta formatare copiere' + #13#10 +
      'ObjectBandB.Hint=Insereaza banda' + #13#10 +
      'FileMenu.Caption=&Fisiere' + #13#10 +
      'EditMenu.Caption=&Editare' + #13#10 +
      'FindMI.Caption=Cautare...' + #13#10 +
      'FindNextMI.Caption=Cauta urmatorul' + #13#10 +
      'ReplaceMI.Caption=Inlocuire...' + #13#10 +
      'ReportMenu.Caption=&Raport' + #13#10 +
      'ReportDataMI.Caption=Data...' + #13#10 +
      'ReportSettingsMI.Caption=Optiuni...' + #13#10 +
      'ReportStylesMI.Caption=Stiluri...' + #13#10 +
      'ViewMenu.Caption=&Vizualizare' + #13#10 +
      'ToolbarsMI.Caption=Bara de unelte' + #13#10 +
      'StandardMI.Caption=Standard' + #13#10 +
      'TextMI.Caption=Text' + #13#10 +
      'FrameMI.Caption=Cadru' + #13#10 +
      'AlignmentMI.Caption=Paleta de aliniere' + #13#10 +
      'ToolsMI.Caption=Unelte extra' + #13#10 +
      'InspectorMI.Caption=Inspector de obiecte' + #13#10 +
      'DataTreeMI.Caption=Data Tree' + #13#10 +
      'ReportTreeMI.Caption=Report Tree' + #13#10 +
      'ShowRulersMI.Caption=Rigla' + #13#10 +
      'ShowGuidesMI.Caption=Linii de ghidare' + #13#10 +
      'DeleteGuidesMI.Caption=Sterge linii de ghidare' + #13#10 +
      'OptionsMI.Caption=Optiuni...' + #13#10 +
      'HelpMenu.Caption=&Ajutor' + #13#10 +
      'HelpContentsMI.Caption=Continut...' + #13#10 +
      'AboutMI.Caption=Despre FastReport...' + #13#10 +
      'TabOrderMI.Caption=Ordine tab...' + #13#10 +
      'UndoCmd.Caption=Anuleaza ultima actiune' + #13#10 +
      'RedoCmd.Caption=Refacere operatiune anulata' + #13#10 +
      'CutCmd.Caption=Decupeaza' + #13#10 +
      'CopyCmd.Caption=Copie' + #13#10 +
      'PasteCmd.Caption=Lipeste' + #13#10 +
      'GroupCmd.Caption=Grupare' + #13#10 +
      'UngroupCmd.Caption=Degrupare' + #13#10 +
      'DeleteCmd.Caption=Stergere' + #13#10 +
      'DeletePageCmd.Caption=Stergere pagina' + #13#10 +
      'SelectAllCmd.Caption=Selecteaza tot' + #13#10 +
      'EditCmd.Caption=Editare...' + #13#10 +
      'BringToFrontCmd.Caption=Trimitere in fata' + #13#10 +
      'SendToBackCmd.Caption=Trimitere in spate' + #13#10 +
      'NewItemCmd.Caption=Nou...' + #13#10 +
      'NewReportCmd.Caption=Raport nou' + #13#10 +
      'NewPageCmd.Caption=Pagina noua' + #13#10 +
      'NewDialogCmd.Caption=Dialog nou' + #13#10 +
      'OpenCmd.Caption=Deschide...' + #13#10 +
      'SaveCmd.Caption=Salveaza' + #13#10 +
      'SaveAsCmd.Caption=Salveaza ca...' + #13#10 +
      'VariablesCmd.Caption=Variabile...' + #13#10 +
      'PageSettingsCmd.Caption=Setari pagina...' + #13#10 +
      'PreviewCmd.Caption=Previzualizare' + #13#10 +
      'ExitCmd.Caption=Iesire' + #13#10 +
      'ReportTitleMI.Caption=Report Title' + #13#10 +
      'ReportSummaryMI.Caption=Report Summary' + #13#10 +
      'PageHeaderMI.Caption=Page Header' + #13#10 +
      'PageFooterMI.Caption=Page Footer' + #13#10 +
      'HeaderMI.Caption=Header' + #13#10 +
      'FooterMI.Caption=Footer' + #13#10 +
      'MasterDataMI.Caption=Master Data' + #13#10 +
      'DetailDataMI.Caption=Detail Data' + #13#10 +
      'SubdetailDataMI.Caption=Subdetail Data' + #13#10 +
      'Data4levelMI.Caption=Data 4th level' + #13#10 +
      'Data5levelMI.Caption=Data 5th level' + #13#10 +
      'Data6levelMI.Caption=Data 6th level' + #13#10 +
      'GroupHeaderMI.Caption=Group Header' + #13#10 +
      'GroupFooterMI.Caption=Group Footer' + #13#10 +
      'ChildMI.Caption=Child' + #13#10 +
      'ColumnHeaderMI.Caption=Column Header' + #13#10 +
      'ColumnFooterMI.Caption=Column Footer' + #13#10 +
      'OverlayMI.Caption=Overlay' + #13#10 +
      'VerticalbandsMI.Caption=Vertical bands' + #13#10 +
      'HeaderMI1.Caption=Header' + #13#10 +
      'FooterMI1.Caption=Footer' + #13#10 +
      'MasterDataMI1.Caption=Master Data' + #13#10 +
      'DetailDataMI1.Caption=Detail Data' + #13#10 +
      'SubdetailDataMI1.Caption=Subdetail Data' + #13#10 +
      'GroupHeaderMI1.Caption=Group Header' + #13#10 +
      'GroupFooterMI1.Caption=Group Footer' + #13#10 +
      'ChildMI1.Caption=Child' + #13#10 +
      'R0MI.Caption=0