french.map

本文件为Web-FTP的实现源代码 是cgi编程 使用perl为主 本软件适用于linux下

login: connexion 
.
host: Hote
.
username: Nom d'utilisateur
.
password: Mot de passe
.
msg_title: Messages du Serveur FTP
.
msg_help: Vous trouverez ici quelques uns des messages réponses, tel que les erreurs et les confirmations. Si quelque chose ne fonctionne pas comme vous le souhaitiez, cherchez l'erreur ici. 
.
close_window: Fermer la fenêtre
.
login_failed: Echec de login
.
login_failed_msg: Retour vers la page de login...
.
access_denied: Accés refusé
.
unauthorized: Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter à cette session Web-FTP
.
please: S'il vous plait
.
with_cookies: avec les cookies et le javascript activés
.
error: Il y a eu une erreur
.
click_here: Cliquez ici
.
to_go: pour acceder à la page de login
.
file_upload: Envoie de fichier vers
.
upload: Envoyer
.
cancel: Annuler
.
connected_to: Connecté à 
.
maintained_by: Maintenu par
.
download: Télécharger
.
download_multiple_help: Pour t&eacute;l&eacute;charger plusieurs fichiers, Web-FTP doit combiner les fichiers dans une archive tar. Vous pouvez extraire ces archives sous unix/linux en utilisant tar -xvf <fichier>, ou sous Windows, avec un outil tel que WinZip. Vous devez sp&eacute;cifier le nom &agrave; utiliser ici, ou utiliser celui par d&eacute;faut.
.
download_multiple_default_name: download.tar
.
tag_a_directory: Vous devez d\'abord s閘ectionner un fichier ou un r閜ertoire
.
tag_a_file: Vous devez d\'abord s閘ectionner un fichier
.
tag_for_edit: Vous devez d\'abord s閘ectionner un fichier