german.map

本文件为Web-FTP的实现源代码 是cgi编程 使用perl为主 本软件适用于linux下

login: LOGON
.
host: Wirt
.
username: Username
.
password: Kennwort
.
msg_title: Ftp- serveranzeigen
.
msg_help: Hier finden Sie einige der Antwortmeldungen, wie Störungen und
Bestätigungen. Wenn etwas nicht wie Sie erwartete, schaut hier nach
einer Störung arbeitete.
.
close_window: Nahes Fenster
.
login_failed: LOGON fiel aus
.
login_failed_msg: Zurückbringen zum LOGON-Schirm...
.
access_denied: Zugang verweigerte
.
unauthorized: Sie sind nicht autorisiert, an diesen Lernabschnitt Netz-Ftp anzuschließen.
.
please: Bitte
.
with_cookies: mit Plätzchen und Javascript ermöglichte
.
error: Es hat eine Störung gegeben
.
click_here: Klicken Sie hier
.
to_go: zum Maschinenbordbuch auf Schirm gehen.
.
file_upload: Akte Antriebskraft zu
.
upload: Antriebskraft
.
cancel: Löschen
.
connected_to: Angeschlossen an
.
maintained_by: Vorbei beibehalten
.
download: Download
.
download_multiple_help: Um mehrfache Akten zu downloaden, muß Netz-Ftp die Akten in ein Teerarchiv kombinieren.  Sie können sie unter unix/linux mit Teer - xvf < Akte > oder in Windows mit einem Werkzeug wie WinZip extrahieren.  Sie können den Namen spezifizieren, den Sie hier verwenden möchten oder verwenden die Rückstellung.
.
download_multiple_default_name: download.tar
.
tag_a_directory: Sie müssen eine Akte oder Verzeichnis zuerst etikettieren
.
tag_a_file: Sie müssen eine Akte zuerst etikettieren
.
tag_for_edit: Sie müssen eine Akte etikettieren, um zuerst zu redigieren
.
enter_for_site: Tragen Sie Befehl für AUFSTELLUNGSORT ein
.
new_file_name: Neuer Dateiname?
.
permissions: Erlaubnis
.
delete: Löschung
.
move: Move/Rename
.
move_button: Bewegung
.
site: Site(Adv)
.
messages: Anzeigen
.
version: Version Netz-Ftp
.
new_directory: Neues Verzeichnis an
.
new_directory_in: Neues Verzeichnis innen
.
directory_name: Verzeichnisname
.
make_directory: Bilden Sie Verzeichnis
.
moving_files_on: Bewegliche Akten an
.
moving_files_within: Bewegliche Akten innen
.
rename_file_to: Benennen Sie < B>__file__</B > zu um
.
altering_permissions_on: Erlaubnis an ändern
.
altering_permissions_within: Erlaubnis innen ändern
.
new_permissions_for: Neue Erlaubnis für
.
advanced_octal: (in Oktal [ vorgerückt ])
.
owner: Inhaber
.
group: Gruppe
.
world: Welt
.
read: Gelesen worden
.
write: Schreiben Sie
.
execute: Führen Sie durch
.
world_writeable_query: Sind Sie Sie wünschen ließen jemand mit Zugang zum System in der
LageSEIN, zu Ihrer Akte zu schreiben sicher?
.
change_permissions: Ändern Sie Erlaubnis
.
refresh: Erneuern Sie
.
parent_dir: Elternteil-Verzeichnis
.
index_of: Index von
.
change_dir: Ändern Sie Dir
.
directory: Verzeichnis
.
go: Gehen Sie
.
tag_title: Umbau
.
dir_title: Dir
.
last_mod_title: Letzter Umb.
.
size_title: Größe
.
owner_group_title: Own/Grp
.
file_title: Akte
.
permissions_title: Erlaubnis
.
mkdir: MkDir
.
file: Akte
.