portuguese.map

本文件为Web-FTP的实现源代码 是cgi编程 使用perl为主 本软件适用于linux下

login: início de uma sessão
.
host: Anfitrião
.
username: Username
.
password: Senha
.
msg_title: Mensagens Do Ftp server
.
msg_help: Aqui você encontrará algumas das mensagens de resposta, tais como
erros e confirmações. Se algo não trabalhar como você esperar,
olhar aqui para um erro.
.
close_window: Janela Próxima
.
login_failed: O início de uma sessão falha
.
login_failed_msg: Retornar à tela do início de uma sessão...
.
access_denied: Acesso negado
.
unauthorized: Você é desautorizado conectar a esta sessão correia-Ftp.
.
please: Por favor
.
with_cookies: com bolinhos e Javascript permitido
.
error: Houve um erro
.
click_here: Estale aqui
.
to_go: para ir à tela do início de uma sessão.
.
file_upload: Upload da lima a
.
upload: Upload
.
cancel: Cancelamento
.
connected_to: Conectado a
.
maintained_by: Mantido perto
.
download: Download
.
download_multiple_help: Para download limas múltiplas, Correia-Ftp deve combinar as limas em um arquivo do piche.  Você pode extrai-los sob unix/linux usando o piche - xvf < lima >, ou em Windows com uma ferramenta tal como WinZip.  Você pode especificar o nome que você deseja se usar aqui, ou usa o defeito.
.
download_multiple_default_name: download.tar
.
tag_a_directory: Você deve etiquetar uma lima ou um diretório primeiramente
.
tag_a_file: Você deve etiquetar uma lima primeiramente
.
tag_for_edit: Você deve etiquetar uma lima para editar primeiramente
.
enter_for_site: Incorpore o comando para o LOCAL
.
new_file_name: Nome novo da lima?
.
permissions: Permissões
.
delete: Supressão
.
move: Move/Rename
.
move_button: Movimento
.
site: Site(Adv)
.
messages: Mensagens
.
version: Versão Correia-Ftp
.
new_directory: Diretório novo sobre
.
new_directory_in: Diretório novo dentro
.
directory_name: Nome de diretório
.
make_directory: Faça o diretório
.
moving_files_on: Limas moventes sobre
.
moving_files_within: Limas moventes dentro
.
rename_file_to: Rebatize < B>__file__</B > a
.
altering_permissions_on: Alterando permissões sobre
.
altering_permissions_within: Alterando permissões dentro
.
new_permissions_for: Permissões novas para
.
advanced_octal: (em octal [ avançado ])
.
owner: Proprietário
.
group: Grupo
.
world: Mundo
.
read: Lido
.
write: Escreva
.
execute: Execute
.
world_writeable_query: É você certo você quer deixou qualquer um com acesso ao sistema
poder  escrever a sua lima?
.
change_permissions: Mude permissões
.
refresh: Refresque
.
parent_dir: Diretório Do Pai
.
index_of: Índice de
.
change_dir: Mude Dir
.
directory: Diretório
.
go: Vá
.
tag_title: Tag
.
dir_title: Dir
.
last_mod_title: Última Modificação
.
size_title: Tamanho
.
owner_group_title: Own/Grp
.
file_title: Lima
.
permissions_title: Permissões
.
mkdir: MkDir
.
file: Lima
.