lang_zh_cn.php

在综合英文版XOOPS 2.09, 2.091, 2.092 的基础上正式发布XOOPS 2.09中文版 XOOPS 2.09x 版主要是PHP5升级、bug修正和安全补正： 1 全面兼容PHP 5.

<?php
global $blog_charset;
$blog_charset = defined('_CHARSET')?_CHARSET:'gb2312';
if (!defined('WP_LANGUAGE_FILE_READ')) {
define ('WP_LANGUAGE_FILE_READ','1');
/* This is Multilingual correspondence file */
/* Simplified Chinese Translation: D.J.(phppp) <http://xoops.org.cn> */

/* Copylight 2004 -----------------------
Author : Otsukare
URL : http://wordpress.xwd.jp/
-------------------------------------- */
/* File Name wp-settings.php */
define('_LANG_WA_SETTING_GUIDE','<p>尚未安装WordPress. 运行 <a href=\'wp-admin/install.php\'>install.php</a> 进行安装.</p>');

/* File Name wp-blog-header.php */
define('_LANG_WA_HEADER_GUIDE1','<p>缺少必要的 <code>wp-config.php</code> 文件. 如果需要帮助请访问 <a href=\'http://wordpress.org/docs/faq/#wp-config\'>WP FAQ</a>. 你可以 <a href=\'wp-admin/install-config.php\'>通过web界面生成一个<code>wp-config.php</code> 文件</a>, 但对某些服务器不一定起作用. 最安全的方式是手动生成该文件.</p>');
define('_LANG_WA_HEADER_TITLE','WordPress 参数配置');

/* File Name wp-admin/install-config.php */
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE1','<p>文件 \'wp-config.php\' 已存在. 如果你需要重设文件中的某些参数，请先删除.</p>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE2','<p>需要 wp-config-sample.php 文件. 请重新上传该文件.<p>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE3','<p>该目录无法写. 需要修改WordPress目录或手动生成wp-config.php文件.</p>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE4','欢迎使用 WordPress. 需要配置数据库参数. 开始之前你需要知道如下参数.');
define('_LANG_WA_CONFIG_DATABASE','数据库名称');
define('_LANG_WA_CONFIG_USERNAME','数据库用户名');
define('_LANG_WA_CONFIG_PASSWORD','数据库密码');
define('_LANG_WA_CONFIG_LOCALHOST','数据库服务器地址');
define('_LANG_WA_CONFIG_PREFIX','数据表前缀');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE5','<strong>如果由于某种原因无法自动生成文件,  你只需用文本编辑器打开 <code>wp-config-sample.php</code> 输入你的信息然后保存为 <code>wp-config.php</code> 就可以了. </strong></p><p>一般来说这些信息是由你的ISP提供给你的. 如果你没有这些信息, 请联系你的ISP. 如果一切准备就绪, <a href="install-config.php?step=1">开始吧</a>! ');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE6','你需要在下边输入数据库连接资料. 如果你不知道相关参数，请联系你的空间服务商. ');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE7','<small>要运行WP的数据库名称. </small>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE8','<small>MySQL用户名称</small>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE9','<small>...和MySQL密码.</small>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE10','<small>99% 的情况下你不必改动.</small>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE11','<small>如果你想要在同一数据库下运行多个WordPress，请修改.</small>');
define('_LANG_WA_CONFIG_GUIDE12','万事大吉! 你已经完成了这一步安装. WordPress 现在可以跟数据库相连. 如果做好准备了，那么就<a href="install.php">开始安装</a>!');


/* File Name wp-include/wp-db.php */
define('_LANG_WA_WPDB_GUIDE1','<strong>连接数据库时发生错误!</strong> 可能是由于 <code>wp-config.php</code> 文件中的提供的参数有误. 请检查后重试.');
define('_LANG_WA_WPDB_GUIDE2','确认输入了正确的 用户名/密码?');
define('_LANG_WA_WPDB_GUIDE3','确认输入了正确的 数据库服务器地址?');
define('_LANG_WA_WPDB_GUIDE4','确认数据库服务器正常运行?');

/* File Name wp-include/functions.php */
define('_LANG_F_TIMESTAMP','修改时间');
define('_LANG_F_NEW_COMMENT','日志新评论:');
define('_LANG_F_ALL_COMMENTS','该日志的所有评论:');
define('_LANG_F_NEW_TRACKBACK','日志新trackback:');
define('_LANG_F_ALL_TRACKBACKS','该日志的所有trackbacks:');
define('_LANG_F_NEW_PINGBACK','日志新pingback:');
define('_LANG_F_ALL_PINGBACKS','该日志的所有pingbacks:');
define('_LANG_F_COMMENT_POST','日志有新评论');
define('_LANG_F_WAITING_APPROVAL','需要审核');
define('_LANG_F_APPROVAL_VISIT','到下边网址审核该评论:');
define('_LANG_F_DELETE_VISIT','到下边网址删除评论:');
define('_LANG_F_PLEASE_VISIT','个评论等待审核. 请用管理面板:');

/* File Name wp-register.php */
define('_LANG_R_ENTER_LOGIN','<strong>错误</strong>: 请输入用户名.');
define('_LANG_R_PASS_TWICE','<strong>错误</strong>: 请输入密码[两次].');
define('_LANG_R_SAME_PASS','<strong>错误</strong>: 请在两处输入相同的密码.');
define('_LANG_R_MAIL_ADDRESS','<strong>错误</strong>: 请输入 e-mail 地址.');
define('_LANG_R_ADDRESS_CORRECT','<strong>错误</strong>: email 地址无效.');
define('_LANG_R_CHOOSE_ANOTHER','<strong>错误</strong>: 该用户名已被注册，请重新选择.');
define('_LANG_R_REGISTER_CONTACT','<strong>错误</strong>: 无法注册... 请联系管理员 !');
define('_LANG_R_USER_REGISTRATION','blog有新用户注册');
define('_LANG_R_MAIL_REGISTRATION','新用户注册');
define('_LANG_R_R_COMPLETE','注册完成');
define('_LANG_R_R_DISABLED','注册被禁止');
define('_LANG_R_R_CLOSED','目前不允许新用户注册.');
define('_LANG_R_R_REGISTRATION','注册');
define('_LANG_R_USER_LOGIN','用户名:');
define('_LANG_R_USER_PASSWORD','密码:');
define('_LANG_R_TWICE_PASSWORD','确认密码:');
define('_LANG_R_USER_EMAIL','E-mail');

/* File Name wp-login.php */
define('_LANG_L_LOGIN_EMPTY','用户名空');
define('_LANG_L_PASS_EMPTY','密码空');
define('_LANG_L_WRONG_LOGPASS','用户名或密码错误');
define('_LANG_L_RECEIVE_PASSWORD','请在此输入你的信息，新密码将被发送给你. ');
define('_LANG_L_EXIST_SORRY','对不起, 该用户不存在. 或许你输入了错误的用户名或email? <a href="wp-login.php?action=lostpassword">重试</a>.');
define('_LANG_L_YOUR_LOGPASS','你的weblog用户名/密码');
define('_LANG_L_NOT_SENT','email无法发送.');
define('_LANG_L_DISABLED_FUNC','可能的原因: 空间不支持mail()函数...');

define('_LANG_L_SUCCESS_SEND',' : email已成功发送.');
define('_LANG_L_CLICK_ENTER','点击此处登陆!');
define('_LANG_L_WRONG_SESSION','错误: 用户名/密码 有误');
define('_LANG_L_BACK_BLOG','返回blog首页?');
define('_LANG_L_WP_RESIST','注册?');
define('_LANG_L_WPLOST_YOURPASS','忘记密码?');

/* File Name wp-admin/post.php */
define('_LANG_P_NEWCOMER_MESS','由于你是新用户, 需要管理员将你的等级提升为1后才能发布文章.<br />你可以联系管理员要求发布权.<br />授权后你只需刷新该页就可以发布文章了. :)');
define('_LANG_P_DATARIGHT_EDIT',' : 你没有权限编辑.');
define('_LANG_P_DATARIGHT_DELETE',' : 你没有权限删除.');
define('_LANG_P_DATARIGHT_ERROR','删除时发生错误... 请联系管理员.');
define('_LANG_P_OOPS_IDCOM','Oops, 该ID没有评论.');
define('_LANG_P_OOPS_IDPOS','Oops, 该ID没有文章.');
define('_LANG_P_ABOUT_FOLLOW','要删除如下评论:');
define('_LANG_P_SURE_THAT','确定?');
define('_LANG_P_NICKNAME_DELETE','你没有权限删除该文章的评论.');
define('_LANG_P_COMHAS_APPR','评论已通过审核.');
define('_LANG_P_YOUR_DRAFTS','草稿:');
define('_LANG_P_WP_BOOKMARKLET','你可以将下列地址拖到你的地址栏或是加到收藏夹中。当你点击它的时候就会有窗口弹出，带有你正在浏览的网页的信息和网址，从而可以很方便的发布一个相关的文章. 试试吧:');
define('_LANG_P_PRESS_IT','点击');



/* File Name wp-admin/categories.php */
define('_LANG_C_DEFAULT_CAT','无法删除该分类: 这是缺省分类');
define('_LANG_C_EDIT_TITLECAT','编辑分类');
define('_LANG_C_NAME_SUBCAT','分类名称:');
define('_LANG_C_NAME_SUBDESC','描述:');
define('_LANG_C_RIGHT_EDITCAT','你没有权限编辑分类.<br />请向管理员要求相应权限. :)');
define('_LANG_C_NAME_CURRCAT','当前分类');
define('_LANG_C_NAME_CATNAME','名称');
define('_LANG_C_NAME_CATDESC','描述:');
define('_LANG_C_NAME_CATPOSTS','# 文章数');
define('_LANG_C_NAME_CATACTION','操作');
define('_LANG_C_ADD_NEWCAT','添加新分类');
define('_LANG_C_NOTE_CATEGORY','<strong>注意:</strong><br />删除一个分类将不删除该分类内的内容, 而是将内容转移到缺省分类.');
define('_LANG_C_NAME_EDIT','编辑');
define('_LANG_C_NAME_DELETE','删除');
define('_LANG_C_NAME_ADD','添加');
define('_LANG_C_NAME_ADDBTN','添加分类 &raquo;');
define('_LANG_C_NAME_EDITBTN','编辑分类 &raquo;');
define('_LANG_C_NAME_PARENT','上层分类:');
define('_LANG_C_MESS_ADD','分类已添加.');
define('_LANG_C_MESS_DELE','分类已删除.');
define('_LANG_C_MESS_UP','分类已更新.');

/* File Name wp-admin/edit.php */
define('_LANG_E_LATEST_POSTS','文章编辑');
define('_LANG_E_LATEST_COMMENTS','评论编辑');
define('_LANG_E_AWAIT_MODER','评论审核');
define('_LANG_E_SHOW_POSTS','显示文章:');
define('_LANG_E_TITLE_COMMENTS','评论');
define('_LANG_E_FILL_REQUIRED','错误: 请填写必要的项目 (姓名和评论内容)');
define('_LANG_E_TITLE_LEAVECOM','不作评论');
define('_LANG_E_RESULTS_FOUND','没有发现结果.');

/* File Name wp-admin/edit-comments.php */
define('_LANG_EC_SHOW_COM','显示评论:');
define('_LANG_EC_EDIT_COM','编辑评论');
define('_LANG_EC_DELETE_COM','删除评论');
define('_LANG_EC_EDIT_POST','编辑文章');
define('_LANG_EC_VIEW_POST','查看文章');
define('_LANG_EC_SEARCH_MODE','在评论, email, URL, 和 IP 地址中搜索.');
define('_LANG_EC_VIEW_MODE','浏览模式');
define('_LANG_EC_EDIT_MODE','批量编辑模式');
define('_LANG_EC_CHECK_INVERT','反向选择');
define('_LANG_EC_CHECK_DELETE','删除选定的评论');
define('_LANG_EC_LINK_VIEW','浏览');
define('_LANG_EC_LINK_EDIT','编辑');
define('_LANG_EC_LINK_DELETE','删除');

/* File Name wp-admin/edit-form.php */
define('_LANG_EF_PING_FORM','<label for="pingback"><strong>PingBack</strong> 该文章中的 <acronym title="Uniform Resource Locators">URL</acronym>s</label> <a href="http://wordpress.org/docs/reference/post/#pingback" title="Pingbacks 相关帮助">?</a><br />');
define('_LANG_EF_TRACK_FORM','<p><label for="trackback"><a href="http://wordpress.org/docs/reference/post/#trackback" title="trackbacks 帮助"><strong>TrackBack</strong> <acronym title="Uniform Resource Locator">URL</acronym></a>:</label> (多个 <acronym title="Uniform Resource Locator">URL</acronym>s 用空格分开.)<br />');
define('_LANG_EF_AD_POSTTITLE','标题');
define('_LANG_EF_AD_CATETITLE','分类');
define('_LANG_EF_AD_POSTAREA','内容编辑区');
define('_LANG_EF_AD_POSTQUICK','快捷键');
define('_LANG_EF_AD_DRAFT','保存为草稿');
define('_LANG_EF_AD_PRIVATE','保存为私人文章');
define('_LANG_EF_AD_PUBLISH','发表');
define('_LANG_EF_AD_EDITING','高级编辑模式');

/* File Name wp-admin/edit-form-advanced.php */
define('_LANG_EFA_POST_STATUS','文章状态');
define('_LANG_EFA_AD_COMMENTS','评论');
define('_LANG_EFA_AD_PINGS','Pings');
define('_LANG_EFA_POST_PASSWORD','发表密码');
define('_LANG_EFA_POST_EXCERPT','摘要');
define('_LANG_EFA_POST_LATITUDE','纬度:');
define('_LANG_EFA_POST_LONGITUDE','经度:');
define('_LANG_EFA_POST_GEOINFO','点击查看地理信息');