findbugs_en.properties

一个查找java程序里bug的程序的源代码,该程序本身也是java写的,对提高java编程水平很有用

#English translation provided by Dave Brosius :)


menu.file_menu=&File
menu.new_item=&New Project
menu.open_item=&Open Project...
menu.recent_menu=R&ecent Projects
menu.save_item=&Save Project
menu.saveas_item=Save Project &As...
menu.reload_item=&Reload Project
menu.close_item=&Close Project
menu.loadbugs_item=&Load Bugs...
menu.savebugs_item=Save &Bugs
menu.exit_item=E&xit

menu.edit_menu=&Edit
menu.cut_item=Cut
menu.copy_item=Copy
menu.paste_item=Paste
menu.clear_item=Clear
menu.selectAll_item=Select &All

menu.view_menu=&View
menu.console_item=&Console
menu.bugdetails_item=Bug &Details
menu.fulldescriptions_item=&Full Descriptions
menu.viewprojectdetails_item=View Project Details
menu.viewbugs_item=View Bugs

menu.filterwarnings_menu=Filter &Warnings
menu.exppriority_item=&Experimental Priority
menu.lowpriority_item=&Low Priority
menu.mediumpriority_item=&Medium Priority
menu.highpriority_item=&High Priority

menu.settings_menu=&Settings
menu.configure_item=&Configure Detectors

menu.help_menu=&Help
menu.about_item=&About...

menu.edit_menu=Edit
menu.selectall_item=Select All
menu.copy_item=Copy

menu.empty_item=Empty

dlg.noproject_lbl=FindBugs - no project
dlg.unnamed_lbl=<<Untitled Project>>
dlg.project_lbl=Project
dlg.jarfile_lbl=Archive or Directory:
dlg.jarlist_lbl=Archives/Directories:
dlg.srcfile_lbl=Source directory:
dlg.srclist_lbl=Source directories:
dlg.classpathfile_lbl=Classpath entry:
dlg.classpathlist_lbl=Classpath entries:
dlg.add_btn=Add
dlg.remove_btn=Remove
dlg.browse_btn=Browse
dlg.up_btn=Up
dlg.down_btn=Down

dlg.byclass_tab=By Class
dlg.bypackage_tab=By Package
dlg.bybugtype_tab=By Bug Type
dlg.summary_tab=Summary
dlg.details_tab=Details
dlg.sourcecode_tab=Source Code
dlg.annotations_tab=Annotations

dlg.analysiserror_lbl=Errors occurred during analysis:
dlg.ok_btn=OK

dlg.stage_lbl=Stage:
dlg.count_lbl=Count:
dlg.progress_lbl=Progress:
dlg.cancel_btn=Cancel

dlg.restoredefaults_btn=Restore Defaults

dlg.bugdetector_lbl=Bug Detector
dlg.speed_lbl=Speed
dlg.enabled_lbl=Enabled

dlg.about_tab=About
dlg.license_tab=License
dlg.acknowledgements_tab=Acknowledgements

dlg.findbugsprojects_lbl=FindBugs projects (*.fb)
dlg.jarsanddirectories_lbl=Jar files and directories

dlg.aboutfindbugs_ttl=About FindBugs {0}
dlg.analysiserrors_ttl=Analysis Errors
dlg.configuredetectors_ttl=Configure Detectors
dlg.xmlsavedbugs_lbl=XML saved bug files
dlg.javaarchives_lbl=Java archives (*.jar,*.zip,*.ear,*.war)
dlg.closeproject_lbl=Close Project
dlg.saveprojectas_ttl=Save Project As...
dlg.loadbugs_ttl=Load Bugs...
dlg.savebugs_ttl=Save Bugs

msg.scanningarchives_txt=Scanning archives
msg.analysingclasses_txt=Analyzing classes
msg.finishedanalysis_txt=Finished analysis
msg.cancelanalysis_txt=Cancel analysis?
msg.analyze_txt=Analysis
msg.couldntload_txt=Couldn't load {0}
msg.failedtotransform_txt=Failed to transform summary: {0}
msg.error_txt=ERROR:
msg.warning_txt=WARNING:
msg.exp_txt=EXP:
msg.errorformatting_txt=Error formatting message for bug: {0}
msg.couldnotopenproject_txt=Could not open project: {0}
msg.saveproject_txt=Save Project
msg.saveprojectas_txt=Save Project As
msg.saveprojectquery_txt=Save Project?
msg.projectnojars_txt=Project {0} has no Jar files selected
msg.beginninganalysis_txt=Beginning analysis of {0}
msg.analysiscompleted_txt=Analysis {0} completed
msg.fatalanalysisexception_txt=Fatal analysis exception: {0}
msg.analysiscancelled_txt=Analysis of {0} cancelled by user
msg_addsource_lbl=Add source directory or archive
msg.addarchiveordirectory_txt=Add archive or directory
msg.newproject_txt=New Project
msg.openproject_txt=Open Project
msg.userelativepaths_txt=Use Relative Paths
msg.bugpatternsreported_txt=Bug Patterns Reported