gvclang.txt.orig

GSview 4.6 PostScript previewer。Ghostscript在MS-Windows, OS/2 and Unix下的图形化接口

1 GSview Hilfe
1Inhalts黚ersicht
?Inhalts黚ersicht

 Das Programm `GSview` stellt eine grafische Schnittstelle f黵 Ghostscript
 unter MS-Windows, OS/2 und GNU/Linux dar.

 Das Programm Ghostscript ist ein Interpreter f黵 die
 Seitenbeschreibungssprache PostScript, die vor allem Laserdrucker nutzen.

 Mit GSview k鰊nen ausgew鋒lte Seiten von Dokumenten, die den von Adobe
 entwickelten PostScript Document Structuring Conventions
 (DSC-Konventionen) entsprechen, auf dem Bildschirm dargestellt und auf
 einen Drucker ausgegeben werden.
 Die Version GSview 4.31beta erfordert Ghostscript in der Version 7.04 - 8.99.
2Installation
?Installation
 Zur Installation von GSview verwenden Sie
W
 das Installationsprogramm `setup.exe`.
 GSview f黵 MS-Windows wird als selbstentpackendes Archiv bereitgestellt.
 Die Ausf黨rung des Archivs startet das Installationsprogramm.
P
 das Installationsprogramm `os2setup.exe`.
X
 vorzugsweise ein RPM-Paket.
E
 Ghostscript muss gesondert installiert werden.

 Wenn die Installation manuell durchgef黨rt werden soll, lesen Sie das
 Hilfethema `Manuelle Installation`.

 Die Konfiguration findet beim ersten Start von GSview statt.
 Wenn Sie die Konfiguration sp鋞er 鋘dern wollen, verwenden Sie
WP
 `Optionen` | `Einfache Konfiguration` oder
E
 `Optionen` | `Fortgeschrittene Konfiguration`.

 Siehe auch `Optionen` | `Sprache`.
3Beschaffung von Ghostscript
?Beschaffung von Ghostscript
 GSview ben鰐igt Aladdin or AFPL Ghostscript.  GSview und Ghostscript
 sind gesondert erh鋖tlich von
  http://www.cs.wisc.edu/~ghost/
 Um GSview zu konfigurieren, muss man Ghostscript und GSview
 beschaffen und installieren und dann GSview starten.
3Ghostscript installieren
?Ghostscript installieren
W
 AFPL Ghostscript ist als selbstentpackendes Archiv
 erh鋖tlich, welches sich selbst installiert.
P
 AFPL Ghostscript ist als zip-Datei erh鋖tlich, welche
 manuell installiert werden muss.
X
 AFPL Ghostscript ist als RPM-Paket erh鋖tlich oder als Quelltext,
 welcher kompiliert werden muss.
E
 Details der manuellen Installation von Ghostscript lese man in den
 Ghostscript-Dokumentationsdateien Install.htm and Use.htm nach.
3Deinstallation von GSview
?Deinstallation von GSview
W
 Um GSview von Windows 95 oder NT 4.0 zu deinstallieren,
 benutzen Sie `Installieren/Deinstallieren` aus dem Windows Men