📄 1654.html
字号:
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=296
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=76
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=100
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=98
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=79
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=103
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=26
border=0></TD>
<TD><IMG height=1 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=1
border=0></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3><A title=linux知识宝库
href="index.html" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/index.html"><IMG height=83
src="images/header_r1_c1.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/header_r1_c1.gif" width=472 border=0
name=header_r1_c1></A></TD>
<TD colSpan=3>
<form action="http://www.linuxhero.com/docs/search.html" method=get>
<table
style="BORDER-RIGHT: #c4c4c4 1px solid; BORDER-TOP: #c4c4c4 1px solid; BORDER-LEFT: #c4c4c4 1px solid; BORDER-BOTTOM: #c4c4c4 1px solid"
cellspacing=0 cellpadding=3 width="95%" border=0 align="center">
<tbody>
<tr>
<td noWrap background="images/bgline.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/bgline.gif">
<div align=center><font class=normalfont>搜索文章:
<input type=hidden value=result name=action2>
<input type=radio checked value=title name=type>标题
<input type=radio value=content name=type>内容
<input type=image src="images/button_go.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/button_go.gif" border=0 name=image2>
</font></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td noWrap>
<div align="center">
<input maxlength=100 size=30 name=keyword2>
</div>
</td>
</tr></tbody>
</table>
</form>
</TD>
<TD rowSpan=2><IMG src="images/header_r1_c7.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/header_r1_c7.gif" width=26 border=0 name=header_r1_c7></TD>
<TD><IMG height=83 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=1 border=0></TD></TR>
<TR>
<TD background="images/bgline.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/bgline.gif"><IMG height=22
src="images/header_r2_c1.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/header_r2_c1.gif" width=296 border=0
name=header_r2_c1></TD>
<TD background="images/bgline.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/bgline.gif" colSpan=5>
<DIV align=right><FONT class=normalfont>当前位置：
<A href="index.html" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/index.html">本站首页</A>
<font color="#FF6699">>></font>
<A href="type26.html" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/type26.html">其他服务</A> | <A href="copyright.html" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/copyright.html">版权说明</A></font></DIV>
</TD>
<TD><IMG height=22 src="images/spacer.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/spacer.gif" width=1
border=0></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=10 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#ffffff
border=0>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width="100%" border=0>
<TR>
<TD vAlign=top align=middle width="60%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"
background="images/back.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/back.gif" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top width="80%">
<DIV align=center>
<FORM action="search.html" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/search.html" method=get>
</FORM>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="95%"
border=0><TBODY>
<TR>
<TD background="images/bgi.gif" tppabs="http://www.linuxhero.com/docs/images/bgi.gif"
height=30></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width="95%"
align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width="100%"
border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top>
<p><FONT class=normalfont><B><font color=blue>从汉化到国际化</font></B></FONT><BR><FONT class=smallfont color=#ff9900>2004-04-23 15:18 pm</FONT><BR><FONT class=normalfont>作者：车东(chedong@bigfoot.com)<br>来自：Linux知识宝库<br>联系方式：无名<br><br> ——Unicode inside Locale outsite<br>
http://www.chedong.com/tech/unicode_java.html<br>
<br>
作者： 车东 chedong@bigfoot.com<br>
<br>
最后更新：2002-12-21 23:40:30<br>
<br>
版权声明：可以任意转载，转载时请务必标明原始出处和作者信息<br>
<br>
内容摘要：<br>
1 按照JAVA的国际化设计框架规范：如何通过linux系统的本地化设置让JAVA应用支持中文<br>
2 按照Java Webapp设计框架规范：通过web.xml设置解决URLEncoder.encode()方法和系统缺省编码方式相关的问题<br>
3 以GOOGLE的搜索引擎为例：说明如何将国际化和本地化应用到自己的应用设计中(Unicode inside Locale outsite)<br>
<br>
通过linux系统的本地化设置让JAVA应用支持中文<br>
<br>
Java 编程技术中汉字问题的分析及解决 这篇文章很不错，直到最近还经常被一些网站转贴，其中有一个例子说明了很多中国程序员遇到汉字乱码问题的思路："GB2312 it"（汉化）<br>
<br>
原文如下：<br>
>>>>>>><br>
......前不久，我的一位技术上的朋友发信给我说，他终于找到了 Java Servlet 中文问题的根源。两周以来，他一直为 Java Servlet 的中文问题所困扰，因为每面对一个含有中文字符的字符串都必须进行强制转换才能够得到正确的结果（这好象是大家公认的唯一的解决办法）。后来，他确实不想如此继续安分下去了，因为这样的事情确实不应该是高级程序员所要做的工作，他就找出 Servlet 解码的源代码进行分析，因为他怀疑问题就出在解码这部分。经过四个小时的奋斗，他终于找到了问题的根源所在。原来他的怀疑是正确的， Servlet 的解码部分完全没有考虑双字节，直接把 %XX 当作一个字符。（原来 Java Soft 也会犯这幺低级的错误！）<br>
<br>
如果你对这个问题有兴趣或者遇到了同样的烦恼的话，你可以按照他的步骤对 Servlet.jar 进行修改：<br>
<br>
找到源代码 HttpUtils 中的 static private String parseName ，在返回前将 sb（StringBuffer） 复制成 byte bs[] ，然后 return new String(bs,”GB2312”)。作上述修改后就需要自己解码了：<br>
<br>
HashTable form=HttpUtils .parseQueryString(request.getQueryString())或者<br>
<br>
form=HttpUtils.parsePostData(……)<br>
<br>
千万别忘了编译后放到 Servlet.jar 里面。<br>
......<br>
<<<<<<<<<<br>
<br>
请问“高级”程序员几个问题：<br>
1 如果这是一个商业产品的话，难道客户需要你Hacking过的Servlet.jar才运行这个应用吗？<br>
2 难道这个产品只能用在中文GB2312上吗？如果是日文应用怎么办，如法Hacking吗？<br>
⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -