msg

来自「eGroupWare is a multi-user, web-based gr」· 代码 · 共 76 行

action:				Akcija
add_to_buddy_list:		dodaj v skupino
admin:				Admin 
admin_control_panel:		Administratorjev kontrolni menu
administrator:			Administrator
announcement:			Obvestilo
attachment:			Priponka:
avatar:				Avatar:
average_post_count:		{VAR: u->posted_msg_count} objav ({VAR: avg} povpre鑞o na dan)
biography:			Biografija:
birth_date:			Datum rojstva:
by:				Od:
by_mod:				od moderatorja
current_time:			Trenuten 鑑s
custom_avatar_queue:		Prirejena vrsta avatarjev
date:				Datum
date_posted:			Datum objave
date_registered:		Datum prijave:
download_counter:		Prene歟no {VAR: v[3]} krat
pmsg_download_counter:		Prene歟no {VAR: r->dlcount} krat
email:				Epo歵a:
email_to_friend:		Epo歵a prijatelju
email_to_friend_desc:		Po歭jite URL te strani po epo歵i
email_user:			Kliknite tu za po歩ljanje epo歵e uporabniku
faq:				P.Z.V.
first_unread_msg:		Prika瀒 neprebrana sporo鑙la
first_unread_msg_desc:		Pojdi na prvo neprebrano sporo鑙lo v tem pogovoru
flat_view:			Povratek na privzet zaporeden pregled
forum:				Forum:
forum_icon:			Ikona foruma
forum_new_messages:		Nova sporo鑙la
forum_none_messages:		Le registrirani 鑜ani foruma lahko sledijo branim in nebranim sporo鑙lom
forum_old_messages:		Ni novih sporo鑙l
from:				Od:
gender:				Spol:
go:				Pojdi
goto_next_msg:			Pojdi na naslednje sporo鑙lo
goto_prev_msg:			Pojdi na predhodnje sporo鑙lo
home:				Domov
homepage:			Doma鑑 stran:
icq_control_panel:		ICQ pano online sporo鑙l
icq_message_form:		ICQ sporo鑙lo od:
ignore_user:			spreglej vse objave tega uporabnika
im_aim:				AIM prijemali氳e:
im_msnm:			MSN glasnik:
im_yahoo:			Yahoo glasnik:
image:				Slika:
index_forum:			Forum
index_new_posts:		Novih objav od zadnjega branja
index_no_new_posts:		Ni novih objav od zadnjega branja
interests:			Zanimanja:
last_post:			Zadnja objava
last_thread_msg:		Pojdi na zadnje sporo鑙lo v tej temi
legend:				Legenda:
location:			Polo瀉j:
lock_thread:			Zakleni temo
locked:				Zaklenjeno
locked_with_new_posts:		Zaklenjeno (z neprebranimi sporo鑙li)
logged_in_list:			Seznam prijavljenih uporabnikov
login:				Prijava
login_header:			Prijava:
logout:				Odjava
mark_all_read:			ozna鑙 vsa obvestila kot prebrana
mark_all_read_desc:		Vsa sporo鑙la, ki jih 歟 niste pogledali, bodo ozna鑕na za prebrana.
members:			萳ani
message:			Sporo鑙lo
message_counter:		Na鑙 uporabniki so objavili skupaj <b>{VAR: post_count}</b> sporo鑙l v <b>{VAR: thread_count}</b> pogovorih.
message_index:			Kazalo sporo鑙l
message_index_desc:		Prika瀍 seznam sporo鑙l.
minimize_category:		Skrij kategorijo
moderation_queue:		Vrsta za moderiranje
moderator:			Moderator
moderator_of:			Moderator za:
moderator_options:		Nastavitve moderatorja
moderators:			Moderator(ji)
more_unread_messages:		ve