messagesbundle_bg_bg.properties

来自「Azureus is a powerful, full-featured, cr」· PROPERTIES 代码 · 共 685 行 · 第 1/4 页

MainWindow.menu.file.open.torrent=.torrent File
Main.download.state.waiting=\u0427\u0430\u043a\u0430\u043d\u0435
Main.download.state.allocating=\u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435
Main.download.state.checking=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
Main.download.state.ready=\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432
Main.download.state.downloading=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435
Main.download.state.seeding=\u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
Main.download.state.stopped=\u0421\u043f\u0440\u044f\u043d
Main.download.state.error=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430
Main.parameter.usage=Usage : java org.gudy.azureus2.cl.Main [parameters] \"file.torrent\" \"save path"
Main.parameter.maxUploads=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
Main.parameter.maxSpeed=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0431\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432\u0435/\u0441\u0435\u043a
MainWindow.menu.file=\u0424\u0430\u0439\u043b
MainWindow.menu.file.open=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438
MainWindow.menu.file.create=\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 .torrent \u0444\u0430\u0439\u043b
MainWindow.menu.file.create.fromfile=\u041e\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b
MainWindow.menu.file.create.fromdir=\u041e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
MainWindow.menu.file.export=Export a Torrent...
MainWindow.menu.file.import=Import a Torrent...
MainWindow.menu.file.exit=\u0418\u0437\u043b\u0435\u0437
MainWindow.dialog.choose.file=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 .torrent \u0444\u0430\u0439\u043b
MainWindow.menu.file.folder=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430
MainWindow.dialog.choose.folder=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449\u0430 .torrent \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435
MainWindow.menu.view=\u0412\u0438\u0434
MainWindow.menu.view.mytorrents=\u041c\u043e\u0439 torrent-\u0442\u0438
MainWindow.menu.view.configuration=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
MainWindow.menu.view.console=\u041a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
MainWindow.menu.view.irc=IRC
MainWindow.menu.closealldetails=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0414\u0435\u0442\u0430\u0439\u043b\u0438)
MainWindow.menu.closealldownloadbars=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0438 \u043b\u0435\u043d\u0442\u0438
MainWindow.menu.language=\u0415\u0437\u0438\u043a
ConfigView.section.language=\u0415\u0437\u0438\u043a
MainWindow.menu.help=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449
MainWindow.menu.help.about=\u0417\u0430 Azureus
MainWindow.about.title=\u041e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e
MainWindow.about.section.developers=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u0446\u0438
MainWindow.about.section.translators=\u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438
MainWindow.about.section.internet=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442
MainWindow.about.internet.homepage=\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 Azureus
MainWindow.about.internet.sourceforge=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 Sourceforge
MainWindow.about.internet.sourceforgedownloads=Sourceforge \u0434\u0430\u0443\u043d\u043b\u043e\u0443\u0434\u0438
MainWindow.about.internet.bugreports=\u0421\u044a\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u044a\u0433\u043e\u0432\u0435
MainWindow.about.internet.featurerequests=\u0411\u044a\u0434\u0435\u0449\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
MainWindow.about.internet.forumdiscussion=\u0413\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d \u0424\u043e\u0440\u0443\u043c
MainWindow.dialog.choose.savepath=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043f\u044a\u0442\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
MainWindow.dialog.choose.savepath_forallfiles=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043f\u044a\u0442\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0412\u0421\u0418\u0427\u041a\u0418 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
MainWindow.status.latestversion=\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u043d
MainWindow.status.latestversion.clickupdate=\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u044a\u043f\u0434\u0435\u0439\u0442\u043d\u0435\u0448
MainWindow.status.unknown=\u043d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442
MainWindow.status.checking=\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
MyTorrentsView.mytorrents=\u041c\u043e\u0439 torrent-\u0442\u0438
MyTorrentsView.name=\u0418\u043c\u0435
MyTorrentsView.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
MyTorrentsView.done=\u0421\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d
MyTorrentsView.status=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441
MyTorrentsView.seeds=\u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
MyTorrentsView.peers=Peer-\u0438
MyTorrentsView.downspeed=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442
MyTorrentsView.upspeed=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442
MyTorrentsView.eta=\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430
MyTorrentsView.tracker=\u0422\u0440\u0430\u043a\u044a\u0440
MyTorrentsView.priority=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e
MyTorrentsView.menu.showdetails=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
MyTorrentsView.menu.showdownloadbar=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u041b\u0435\u043d\u0442\u0430
MyTorrentsView.menu.open=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438
MyTorrentsView.menu.setpriority=\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e
MyTorrentsView.menu.setpriority.high=\u0412\u0438\u0441\u043e\u043a
MyTorrentsView.menu.setpriority.low=\u041d\u0438\u0441\u044a\u043a
MyTorrentsView.menu.start=\u0417\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0438
MyTorrentsView.menu.stop=\u0421\u043f\u0440\u0438
MyTorrentsView.menu.remove=\u041f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u043d\u0438
MyTorrentsView.menu.changeTracker=\u041f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 Tracker URL
TrayWindow.menu.exit=\u0418\u0437\u043b\u0435\u0437
TrayWindow.menu.show=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 Azureus
SystemTray.menu.exit=\u0418\u0437\u043b\u0435\u0437
SystemTray.menu.closealldownloadbars=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0438 \u043b\u0435\u043d\u0442\u0438
SystemTray.menu.show=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 Azureus
PeersView.ip=Ip
PeersView.port=\u041f\u043e\u0440\u0442
PeersView.T=T
PeersView.I1=I
PeersView.C1=C
PeersView.pieces=\u041f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
PeersView.%=%
PeersView.downloadspeed=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442
PeersView.download=\u0434\u043e\u043b\u0443
PeersView.I2=I
PeersView.C2=C
PeersView.uploadspeed=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442
PeersView.upload=\u043a\u0430\u0447\u0438
PeersView.statup=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u044a\u043f\u043b\u043e\u0443\u0434\u0430
PeersView.S=S
PeersView.downloadspeedoverall=\u041e\u0431\u0449\u0430 \u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442
PeersView.optunchoke=Opt. Unchoke
PeersView.client=\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442
PeersView.menu.snubbed=\u0421\u043f\u0440\u044f\u043d
PeersView.title.short=\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
PeersView.title.full=\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
ConfigView.section.files=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
ConfigView.label.usefastresume=\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0431\u044a\u0440\u0437\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435
ConfigView.label.allocatenewfiles=\u0420\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
ConfigView.label.incrementalfile=\u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
ConfigView.label.defaultsavepath=Default \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449 \u043f\u044a\u0442
ConfigView.button.browse=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0438...
ConfigView.dialog.choosedefaultsavepath=\u041c\u043e\u043b\u044f \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 default \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f
ConfigView.section.server=\u0421\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440
ConfigView.label.overrideip=Override IP address sent to tracker (NAT)
ConfigView.label.serverportlow=Servers lowest port
ConfigView.label.serverporthigh=Servers highest port
ConfigView.section.global=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0435\u043d
ConfigView.label.disconnetseed=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438 seed\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e seed-\u0432\u0430\u0448
ConfigView.label.switchpriority=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e seed-\u0432\u0430\u0448
ConfigView.label.maxactivetorrents=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 torrent-\u0442\u0438 (0 : \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d)\nNew torrents won't start if you are downloading/seeding more
ConfigView.label.maxdownloads=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438 \u0434\u0430\u0443\u043d\u043b\u043e\u0443\u0434\u0438
ConfigView.label.priorityExtensions=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438 \n(\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: .txt;.nfo;.jpg)
ConfigView.section.transfer=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438
ConfigView.label.maxclients=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u0437\u0430 1 torrent (0 : \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d)
ConfigView.label.slowconnect=Slowly connect new peer connections\nFor people with internet disconnection issues
ConfigView.label.maxuploads=Default \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0438 \u044a\u043f\u043b\u043e\u0443\u0434\u0438 \u0437\u0430 torrent
ConfigView.label.maxuploadspeed=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430 \u042a\u043f\u043b\u043e\u0443\u0434 \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442 (\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e)
ConfigView.label.saveresumeinterval=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 '\u0411\u044a\u0440\u0437\u043e \u041f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435' \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438
ConfigView.unlimited=\u041d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d
ConfigView.section.display=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438
ConfigView.label.opendetails=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043c\u0435\u043d\u044e \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
ConfigView.label.openbar=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0449\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f
ConfigView.label.closetotray=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 (\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439) \u0432 System Tray-\u0430
ConfigView.label.minimizetotray=\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0432 System Tray-\u0430
ConfigView.section.general=\u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0435\u043d
ConfigView.section.start=\u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0438
ConfigView.label.showsplash=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0448 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0438\u043d
ConfigView.label.autoupdate=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u042a\u043f\u0433\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430
ConfigView.label.openconsole=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u0439 \u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
ConfigView.label.openconfig=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u0439 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
ConfigView.label.startminimized=\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d
ConfigView.section.irc=IRC
ConfigView.label.ircserver=\u0421\u044a\u0440\u0432\u044a\u0440
ConfigView.label.ircchannel=\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b
ConfigView.label.irclogin=\u041f\u0440\u044f\u043a\u043e\u0440
ConfigView.section.security=\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442
ConfigView.label.password=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 Azureus \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \nWill be asked to de-iconify, and when started.
ConfigView.label.passwordconfirm=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 (\u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435)
ConfigView.label.passwordmatch=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 :
ConfigView.label.passwordmatchnone=\u041d\u0435
ConfigView.label.passwordmatchno=\u041d\u0435 / \u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442
ConfigView.label.passwordmatchyes=\u0414\u0430
ConfigView.button.save=\u0417\u0430\u043f\u0430\u0437\u0438
ConfigView.title.short=\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
ConfigView.title.full=\u0426\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0442\u0438\u043e\u043d
ConsoleView.title.short=\u041a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
ConsoleView.title.full=\u041a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
FileItem.write=\u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438
FileItem.read=\u0447\u0435\u0442\u0430
FileItem.normal=\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d
FileItem.high=\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a
FileItem.donotdownload=\u041d\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0439
FilesView.name=\u0418\u043c\u0435
FilesView.size=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440
FilesView.done=\u0417\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d
FilesView.%=%
FilesView.firstpiece=\u041f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435 \#
FilesView.numberofpieces=\# \u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
FilesView.pieces=\u043f\u0430\u0440\u0447\u0435\u0442\u0430
FilesView.mode=\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d
FilesView.priority=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e
FilesView.menu.open=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438
FilesView.menu.setpriority=\u041d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e
FilesView.menu.setpriority.high=\u0412\u043e\u0441\u043e\u043a
FilesView.menu.setpriority.normal=\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d
FilesView.menu.setpriority.skipped=\u041d\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u0439
FilesView.title.short=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
FilesView.title.full=\u0424\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435
GeneralView.section.downloaded=\u0421\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d