jp_jp.rc

VeryCD版的电驴源程序

    IDS_PERMISSION          "嫋壜"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SHAREDFILES         "嫟桳僼傽僀儖"
    IDS_PRIOVERYLOW         "嵟掅"
    IDS_PRIORELEASE         "夝曻"
    IDS_FSTATUS_LOCKED      "掲傔弌偡"
    IDS_FSTATUS_FRIENDSONLY "桭払偩偗"
    IDS_FSTATUS_PUBLIC      "堦斒"
    IDS_PRIOHIGHEST         "嵟崅"
    IDS_ERR_NOPRIMCHANGE    "僟僂儞儘乕僪拞偼僼傽僀儖偺嫋壜尃偼曄偊傟傑偣傫!"
    IDS_HIDDEN              "塀偝傟偰偄傞"
    IDS_FSTAT_TRANSFER      "憲怣"
    IDS_FSTAT_CONNECTION    "愙懕"
    IDS_FSTAT_CLIENTS       "僋儔僀僄儞僩"
    IDS_FSTAT_SERVERS       "僒乕僶乕"
    IDS_FSTAT_WAITING       "懸偪..."
    IDS_TIME                "強梫帪娫"
    IDS_STATS_DDATA         "庴怣僨乕僞 (崱夞 (憤崌)): %s (%s)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_STATS_UDATA         "憲怣僨乕僞 (崱夞 (崌寁)): %s (%s)"
    IDS_STATS_AVGDL         "暯嬒僟僂儞儘乕僪僗僺乕僪 (崱夞): %s"
    IDS_STATS_AVGUL         "暯嬒傾僢僾儘乕僪僗僺乕僪 (崱夞): %s"
    IDS_STATS_FOUNDSRC      "僟僂儞儘乕僪尮悢: %i"
    IDS_STATS_ACTDL         "尰嵼僟僂儞儘乕僪悢: %i"
    IDS_STATS_ACTUL         "尰嵼傾僢僾儘乕僪悢: %i"
    IDS_STATS_WAITINGUSERS  "傾僢僾儘乕僪懸偪悢: %i"
    IDS_STATS_RECONNECTS    "嵞愙懕: %i"
    IDS_STATS_WAITTRANSF    "憲怣懸偪..."
    IDS_STATS_WAITCONN      "愙懕懸偪..."
    IDS_STATS_CONNECTEDSINCE "僒乕僶乕傊偺愙懕帪娫: %s"
    IDS_STATS_RATIO         "傾僢僾儘乕僪:僟僂儞儘乕僪 棪:"
    IDS_STATS_UNKNOWNCLIENT "晄柧: %i"
    IDS_STATS_TOTAL         "崌寁: %i"
    IDS_STATS_WORKING       "嶌摦拞: %i"
    IDS_STATS_DEAD          "嶌摦晄壜擻/嶍彍嵪傒: %i"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_DISABLED            "柍妶摦拞"
    IDS_STOPPED             "拞巭拞"
    IDS_STATS_UPDATELABEL   "傾僢僾僨乕僩抶傟: %i sec"
    IDS_QUEUECOUNT          "%u (%u 捛曻)"
    IDS_NICKNAME            "僯僢僋僱乕儉: "
    IDS_CLIENTSFILENAME     "\n僋儔僀僄儞僩僼傽僀儖僱乕儉: "
    IDS_ASKEDFAF            "\n懠偺僼傽僀儖偲岎姺"
    IDS_WAITED              "懸偭偨"
    IDS_ERR_LOADCREDITFILE  "僋儗僨傿僩僼傽僀儖偺儘乕僪幐攕, 怴偟偄僋儗僨傿僩僼傽僀儖偑嶌惉偝傟傑偡"
    IDS_ERR_CREDITFILEOLD   "僋儗僨傿僩僼傽僀儖偼屆偄偺偱岎姺偝傟傑偡"
    IDS_CREDITFILELOADED    "僋儗僨傿僩僼傽僀儖偑儘乕僪偝傟傑偟偨, %u 僋儔僀僄儞僩"
    IDS_CREDITFILECORRUPT   "僄儔乕: 僋儗僨傿僩僼傽僀儖偼攋懝偟偰偄傑偡偺偱怴偟偄僋儗僨傿僩僼傽僀儖偑嶌惉偝傟傑偡!"
    IDS_ERR_CREDITFILEREAD  "僋儗僨傿僩僼傽僀儖傪儘乕僪拞僄儔乕敪惗: %s"
    IDS_ERR_FAILED_CREDITSAVE "僋儗僨傿僩僼傽僀儖偺曐懚傪幐攕偟傑偟偨"
    IDS_NOPARTSFOUND        "僷乕僩僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偣傫倲"
    IDS_FOUNDPARTS          " %i 僷乕僩僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偟偨"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FILEBUFFERSIZE      "僼傽僀儖僶僢僼傽乕僒僀僘"
    IDS_QUEUESIZE           "懸偪儕僗僩偺僒僀僘"
    IDS_DAYS2               "擔"
    IDS_ERR_MAKEBAKCREDITFILE "僋儗僨傿僩僼傽僀儖偺僶僢僋傾僢僾傪幐攕偟傑偟偨"
    IDS_COMMENT             "僐儊儞僩"
    IDS_IPFILTERED          "僼傿儖僞乕偝傟偨 IP: %s (%s)"
    IDS_DL_TRANSFCOMPL      "廔椆"
    IDS_STATS_FILTEREDCLIENTS "僼傿儖僞乕嵪傒: %i"
    IDS_FILTERLABEL         "僼傿儖僞乕儊僢僙乕僕偵娷傑傟偰偄傞: (僙僷儗乕僞乕 | )"
    IDS_ERR_LARGEREQBLOCK   "僋儔僀僄儞僩偑婯奿僒僀僘奜偺僽儘僢僋傪梫媮偟傑偟偨"
    IDS_SHOWRATEONTITLE     "僞僀僩儖偵憲怣懍搙偺宖帵"
    IDS_TBN_NOMESSAGEHISTORY "婰榐柍偟偺儊僢僙乕僕!"
    IDS_PW_DAP              "帺摦桪愭尃傪巊偭偰怴偟偄僟僂儞儘乕僪傪捛壛偡傞"
    IDS_FD_LASTCHANGE       "嵟屻偺憲怣:"
    IDS_STATS_RUNTIME       "婲摦帪娫"
    IDS_ALL                 "慡晹"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_NEWDOWNLOAD         "僟僂儞儘乕僪拞 %s"
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADING "偙偺僼傽僀儖偼婛偵僟僂儞儘乕僪拞偱偡 %s"
    IDS_ERR_ALREADY_DOWNLOADED "偙偺僼傽僀儖偼僟僂儞儘乕僪嵪傒偱偡 %s"
    IDS_ERR_SERVERMET_BAD   "僄儔乕: known.met偑攋懝偟偰偄傑偡丅 桭払儕僗僩偼儘乕僪偱偒傑偣傫"
    IDS_ERR_SERVERMET_UNKNOWN "known.met傪儘乕僪拞僄儔乕敪惗: %s, 桭払儕僗僩偼儘乕僪偱偒傑偣傫"
    IDS_ERR_CONNECTIONERROR "%s (%s:%i): %d丂傊愙懕拞僄儔乕敪惗"
    IDS_ERR_SOCKET          "僒乕僶乕僜働僢僩: %s (%s:%i): %u丂偵僄儔乕敪惗"
    IDS_SHAREDFOUND         "%i 嫟桳僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偟偨"
    IDS_SHAREDFOUNDHASHING  "%i 嫟桳僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偟偨, %i 怴偟偄僼傽僀儖傪僴僢僔儏偟偰偄傑偡"
    IDS_ERR_UDPEXT          "UDP僄僋僗僥儞僨傿僢僩僾儘僩僐乕儖僷働僢僩偺庴怣張棟拞僄儔乕敪惗"
    IDS_ERR_INCOMPLETEBLOCK "晄姰慡側僽儘僢僋偺怽惪"
    IDS_ERR_OPEN            "儕僋僄僗僩偝傟偨僼傽僀儖偺僆乕僾儞幐攕"
    IDS_ERR_CLIENTERRORED   "(%s)丂僷働僢僩偺惢嶌拞僋儔僀僄儞僩 '%s' 偑僄儔乕傪婲偙偟傑偟偨 - 偙偺僋儔僀僄儞僩傪幷抐拞"
    IDS_ERR_REQ_FNF         "儕僋僄僗僩偝傟偨僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偣傫"
    IDS_CLIENTBLOCKED       "僋儔僀僄儞僩 '%s' 偼婋奞傪壛偊偰偄傞偺偱傾僢僾儘乕僪儕僗僩偐傜嬛巭偝傟傑偟偨"
    IDS_LUSERS              "儐乕僓乕"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ERR_WRONGHPACKAGESIZE "柍岠側僷働僢僩僒僀僘"
    IDS_ERR_BADCLIENTACTION "僋儔僀僄儞僩: %s丂偑僄儔乕傪婲偙偟偨偐婋奞傪壛偊偨偺偱偙偺僋儔僀僄儞僩傪幷抐拞!"
    IDS_ERR_UNKNOWNCLIENTACTION "僄僋僗僥儞僨傿僢僩僾儘僩僐乕儖僷働僢僩偑擣幆晄柧偺僋儔僀僄儞僩偐傜憲傟偰偒傑偡"
    IDS_ERR_OPENMET         "僄儔乕: part.met偺僆乕僾儞偵幐攕! (%s => %s)"
    IDS_ERR_BADMETVERSION   "僄儔乕: 柍岠側part.met僼傽僀儖僶乕僕儑儞! (%s => %s)"
    IDS_ERR_BADGAP          "part.met僼傽僀儖偵柍岠側Gap-Tag偑嵼傝傑偡"
    IDS_ERR_METCORRUPT      "僄儔乕: %s (%s)偼攋懝偟偰偄傑偡僼傽僀儖偼儘乕僪偱偒傑偣傫"
    IDS_ERR_FILEERROR       "%s (%s): %s丂儘乕僪拞僄儔乕敪惗"
    IDS_ERR_FILEOPEN        "%s (%s)傪僆乕僾儞幐攕"
    IDS_ERR_REHASH          "寈崘: %s 偼攋懝偟偰偄偐傕偟傟傑偣傫嵞搙僴僢僔儏傪偟偰偄傑偡"
    IDS_ERR_PART_FNF        ".part 僼傽僀儖偑尒偮偐傝傑偣傫"
    IDS_ERR_OPENMETFILE     "part.met傪僆乕僾儞幐攕"
    IDS_ERR_SAVEMET         "僄儔乕: 僷乕僩僼傽僀儖偺曐懚偵幐攕: %s (%s => %s)"
    IDS_ERR_FOUNDCORRUPTION "攋懝偟偰偄傞僷乕僩(%i)傪%s偵敪尒"
    IDS_HASHINGDONE         "%s丂僴僢僔儏傪廔椆丄僼傽僀儖偼戝忎晇偱偡"
    IDS_ERR_PARTCORRUPT     "僟僂儞儘乕僪偝傟偨僷乕僩 %i 偼攋懝偟偰偄傑偡丂:(  (%s)"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ICHWORKED           "ICH: 攋懝偟偨僷乕僩%i  (%s)偼廋暅偝傟傑偟偨, Saved: %s"
    IDS_ERR_OUTOFSPACE      "僴乕僪僨傿僗僋偑偄偭傁偄偱偡 %s!"
    IDS_ERR_WRITEERROR      "%s : %s丂僼傽僀儖偺曐懚偵幐攕"
    IDS_ERR_COMPLETIONFAILED "%s丂僼傽僀儖偺廔椆偵幐攕偟偨偺偱偙偺僼傽僀儖偼億乕僘偝傟傑偟偨丅eMule傪嵞婲摦偟偰僼傽僀儖偺廔椆傪傕偆堦搙偟偰偔偩偝偄"
    IDS_ERR_DELETEFAILED    "%s丂僼傽僀儖偺嶍彍偵幐攕偟偨偺偱偙偺僼傽僀儖傪帺暘偱嶍彍偟偰偔偩偝偄"
    IDS_DOWNLOADDONE        "%s丂僟僂儞儘乕僪偑廔椆偟傑偟偨 :-)"
    IDS_ERR_DELETE          "%s丂僼傽僀儖偺廔椆偵幐攕"
    IDS_ERR_HASHERRORWARNING "寈崘: 僟僂儞儘乕僪偝傟偨僷乕僩傪僴僢僔儏偱偒傑偣傫 - 晄姰慡側僴僢僔儏僙僢僩 (%s)"
    IDS_ERR_INCOMPLETEHASH  "僄儔乕: 僟僂儞儘乕僪偝傟偨僷乕僩傪僴僢僔儏偱偒傑偣傫 - 晄姰慡側僴僢僔儏僙僢僩丂(%s)丅 婲偙傞偼偢偺側偄偙偲偱偡"
    IDS_DOWNLOADING         "僟僂儞儘乕僪拞"
    IDS_WAITING             "懸偪拞"
    IDS_HASHING             "僴僢僔儏拞"
    IDS_COMPLETING          "廔椆拞"
    IDS_COMPLETE            "廔椆"
    IDS_PAUSED              "媥巭拞"
    IDS_ERRORLIKE           "僄儔乕"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_LFILES              "僼傽僀儖"
    IDS_DESC                "婰弎: %s"
    IDS_PORT                "億乕僩"
    IDS_ERR_NOVALIDSERVERSFOUND "桳岠側僒乕僶乕偑僒乕僶乕儕僗僩偺拞偵尒偮偐傝傑偣傫"
    IDS_CONNECTEDTOREQ      "%s (%s:%i)丂傊愙懕拞"
    IDS_ERR_FATAL           "愙懕偑偱偒傑偣傫丅 僀儞僞乕僱僢僩傊愙懕偝傟偰側偄偐傕偟偰傑偣傫"
    IDS_ERR_LOSTC           "%s (%s:%i)丂傊偺楢棈偑抐偨傟傑偟偨"
    IDS_ERR_DEAD            "%s (%s:%i) 偼晄擻偺條偱偡"
    IDS_ERR_FULL            "%s (%s:%i) 偼枮堳偺條偱偡"
    IDS_ERR_NOSERVERSC      "桳岠側僒乕僶乕偑僒乕僶乕儕僗僩偺拞偵尒偮偐傝傑偣傫"
    IDS_CONNECTEDTO         "%s丂傊愙懕姰椆"
    IDS_DL_PREVIEW          "帋幨"
    IDS_VIEWQUEUE           "懸偪儕僗僩傪尒偣傞"
    IDS_VIEWUPLOADS         "傾僢僾儘乕僪傪尒偣傞"
    IDS_TW_UPLOADS          "傾僢僾儘乕僪"
    IDS_TW_DOWNLOADS        "僟僂儞儘乕僪"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_TW_QUEUE            "僋儔僀僄儞僩偺懸偪儕僗僩:"
    IDS_SW_SEARCHBOX        "専嶕"
    IDS_SW_NAME             "柤慜"
    IDS_SW_GLOBAL           "奼挘専嶕"
    IDS_SW_TYPE             "僞僀僾"
    IDS_SW_DIRECTDOWNLOAD   "僟僀儗僋僩僟僂儞儘乕僪"
    IDS_SW_LINK             "eD2K 儕儞僋"
    IDS_SW_START            "奐巒"
    IDS_SCHEDULER           "梊掕昞"
    IDS_IRC                 "IRC"
    IDS_SW_RESULT           "専嶕寢壥"
    IDS_SW_DOWNLOAD         "慖戰偟偨傕偺傪僟僂儞儘乕僪"
    IDS_SV_SERVERLIST       "僒乕僶乕儕僗僩"
    IDS_SV_SERVERINFO       "僒乕僶乕偺忣曬"
    IDS_SV_LOG              "婰榐"
    IDS_SV_NEWSERVER        "怴偟偄僒乕僶乕"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_CAPACITY_LIMITS     "憲庴怣梕検"
    IDS_ADMIN               "傾僪儈僯僗僩儗乕僞乕"
    IDS_ACCESSDENIED        "傾僋僙僗偼嫅愨偝傟傑偟偨!"
    IDS_WEB_LOWUSER         "僎僗僩"
    IDS_WEB_ERR_CANTLOAD    "僥儞僾儗乕僩傪儘乕僪偱偒傑偣傫: 僼傽僀儖傪僆乕僾儞偱偒傑偣傫 %s"
    IDS_GLOBALSEARCH        "僌儘乕僶儖 (僒乕僶乕)"
    IDS_METHOD              "曽朄"
    IDS_SW_WEBBASED         "僂僃僽丂僒乕僠"
    IDS_NOTHING             "柍偟"
    IDS_SETUPSPEED          "傾僢僾儘乕僪儕儈僢僩偺愝掕"
    IDS_SETDOWNSPEED        "僟僂儞儘乕僪儕儈僢僩偺愝掕"
    IDS_DAYLY               "枅擔"
    IDS_DAY_MO_FR           "寧-嬥"
    IDS_DAY_SA_SO           "搚-擔"
    IDS_MO                  "寧梛擔"
    IDS_DI                  "壩梛擔"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SV_ADDRESS          "IP偐傾僪儗僗"
    IDS_SV_PORT             "Port億乕僩"
    IDS_SV_ADD              "儕僗僩偵捛壛"
    IDS_SV_MET              "server.met傪URL偐傜峏怴"
    IDS_SV_UPDATE           "峏怴"
    IDS_SF_FILES            "嫟桳僼傽僀儖"
    IDS_SF_STATISTICS       "摑寁"
    IDS_SF_RELOAD           "嵞儘乕僪"
    IDS_SF_CURRENT          "崱夞"
    IDS_SF_TOTAL            "崌寁"
    IDS_SF_TRANS            "憲怣嵪傒:"
    IDS_SF_ACCEPTED         "庴戻偝傟偨傾僢僾儘乕僪:"
    IDS_SF_REQUESTED        "梫媮:"
    IDS_ST_DOWNLOAD         "僟僂儞儘乕僪僗僺乕僪"
    IDS_ST_UPLOAD           "傾僢僾儘乕僪僗僺乕僪"
    IDS_ST_CURRENT          "崱夞"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_ST_SESSION          "崱夞偺暯嬒"
    IDS_ST_ACTIVED          "僟僂儞儘乕僪拞"
    IDS_ST_ACTIVEU          "傾僢僾儘乕僪拞"
    IDS_ST_WAITINGU         "傾僢僾儘乕僪懸偪"
    IDS_CW_MESSAGES         "儊僢僙乕僕"
    IDS_CW_FRIENDS          "桭払"
    IDS_CW_SEND             "憲傞"
    IDS_CW_CLOSE            "暵偠傞"
    IDS_PW_GENERAL          "堦斒"
    IDS_PW_DIR              "僨傿儗僋僩儕乕"
    IDS_PW_NICK             "僯僢僋"
    IDS_PW_INCOMING         "僼傽僀儖偺僼僅儖僟乕"
    IDS_PW_TEMP             "娐嫬曄悢僼傽僀儖偺僼僅儖僟乕"
    IDS_PW_BROWSE           "僽儔僂僘"
    IDS_PW_SHARED           "嫟桳僨傿儗僋僩儕乕"
    IDS_PW_CONNECTION       "愙懕"