fzresde.rc
来自「一个FTP下载的源代码。代码质量非常高」· RC 代码 · 共 225 行
RC
225 行
//Microsoft Developer Studio generated resource script.
//
#include "resource.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Deutsch (Deutschland) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_DEU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_SITEMANAGER_ADVANCED DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 240, 191
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Erweiterte Servereinstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Erweiterte Einstellungenf黵 den Server '%s' (%s)",
IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_SITENAME,7,7,226,16
LTEXT "S&tandardordner auf dem Server:",IDC_STATIC,7,30,102,8
EDITTEXT IDC_REMOTEDIR,7,39,157,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Lokaler Standardordner:",IDC_STATIC,7,57,77,8
EDITTEXT IDC_LOCALDIR,7,67,142,14,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "...",IDC_SITEMANAGER_LOCALDIR_BROWSE,153,67,12,14
LTEXT "Folgenden Transfermodus benutzen:",IDC_STATIC,7,90,116,
8
CONTROL "&Standard",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_PASSIVE1,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,100,45,10
CONTROL "Passiver Modus",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_PASSIVE2,
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,80,100,66,10
CONTROL "Aktiver Modus",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_PASSIVE3,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,160,100,61,10
LTEXT "&Zeitzone des Servers:",IDC_STATIC,7,119,70,8
LTEXT "Alle Zeiten auf dem Server um",IDC_STATIC,7,133,96,8
EDITTEXT IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZOFFSET,19,143,25,14,
ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "Spin1",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZSPIN,"msctls_updown32",
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY |
UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,18,143,11,14
LTEXT "Stunde(n)",IDC_STATIC,48,145,32,8
EDITTEXT IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZOFFSET2,81,143,25,14,
ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "Spin1",IDC_SITEMANAGER_ADVANCED_TZSPIN2,"msctls_updown32",
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY |
UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,90,141,11,14
LTEXT "Minute(n) anpassen.",IDC_STATIC,109,145,65,8
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,55,170,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,135,170,50,14
END
IDD_OPTIONS_IDENT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 286, 208
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Einige FTP Server erfordern es, dass Sie einen Ident Server aktiviert haben w鋒rend Sie zu diesen Servern verbinden.",
IDC_STATIC,7,7,272,17
CONTROL "&Ident-Server aktivierten",IDC_OPTIONS_IDENT_IDENT,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,26,89,10
LTEXT "&Benutzer ID:",IDC_STATIC,7,41,40,8
EDITTEXT IDC_OPTIONS_IDENT_USERID,50,38,118,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&System:",IDC_STATIC,177,41,26,8
EDITTEXT IDC_OPTIONS_IDENT_SYSTEM,206,38,73,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Nur beim &Verbinden aktivieren",
IDC_OPTIONS_IDENT_IDENTCONNECT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,7,58,111,10
CONTROL "Nur &Anfragen von derselben IP akzeptieren",
IDC_OPTIONS_IDENT_SAMEIP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_TABSTOP,127,58,152,10
END
IDD_MANUALTRANSFER DIALOGEX 0, 0, 318, 212
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Manuellen Dateitransfer einrichten"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Bitte geben Sie so viele Informationen wie m鰃lich ein, um einen manuellen Dateitransfer einzurichten. Falls sie einige Felder leer lassen, wird FileZilla versuchen, diese auszuf黮len.",
IDC_STATIC,7,7,304,17
LTEXT "Art des Transfers:",IDC_STATIC,7,30,56,8
CONTROL "&Download",IDC_MANUALTRANSFER_UPDOWN1,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,7,40,48,10
CONTROL "&Upload",IDC_MANUALTRANSFER_UPDOWN2,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,7,51,39,10
LTEXT "&Lokale Datei:",IDC_STATIC,7,65,43,8
EDITTEXT IDC_MANUALTRANSFER_LOCALFILE,7,74,125,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Remote Datei:",IDC_STATIC,7,93,46,8
EDITTEXT IDC_MANUALTRANSFER_REMOTEFILE,7,103,125,14,
ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Aktuellen Server benutzen",IDC_MANUALTRANSFER_SERVER1,
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,147,30,99,10
CONTROL "Folgenden Server benutzen:",IDC_MANUALTRANSFER_SERVER2,
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,147,41,105,10,
WS_EX_TRANSPARENT
GROUPBOX "",IDC_STATIC,141,41,170,164,WS_GROUP
LTEXT "&Host:",IDC_STATIC,148,52,18,8
EDITTEXT IDC_MANUALTRANSFER_HOST,148,61,127,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Port:",IDC_STATIC,281,52,16,8
EDITTEXT IDC_MANUALTRANSFER_PORT,280,61,25,14,ES_AUTOHSCROLL |
ES_NUMBER
LTEXT "&Servertyp:",IDC_STATIC,148,80,33,8
COMBOBOX IDC_MANUALTRANSFER_SERVERTYPE,148,90,157,49,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Logontyp",IDC_STATIC,148,108,157,38
CONTROL "Anon&ym",IDC_MANUALTRANSFER_LOGONTYPE1,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,158,119,41,10
CONTROL "N&ormal",IDC_MANUALTRANSFER_LOGONTYPE2,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,228,119,38,10
CONTROL "Proxy / Firewall Einstellungen umgehen",
IDC_MANUALTRANSFER_BYPASSPROXY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
WS_GROUP | WS_TABSTOP,158,132,139,10
LTEXT "&Benutzer:",IDC_STATIC,148,149,31,8
EDITTEXT IDC_MANUALTRANSFER_USER,148,158,157,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Pass&wort:",IDC_STATIC,148,176,32,8
EDITTEXT IDC_MANUALTRANSFER_PASS,148,185,157,14,ES_PASSWORD |
ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,15,191,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,75,191,50,14
CONTROL "Transfer &jetzt starten",IDC_MANUALTRANSFER_STARTNOW,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,172,80,10
END
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 235, 82
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "躡er FileZilla"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
ICON 20,IDC_FZICON,11,17,20,20
LTEXT "<FileZilla>",IDC_VERSION,40,10,119,8,SS_NOPREFIX
LTEXT "Copyright (C) 2001-2003",IDC_STATIC,40,25,119,8
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,178,6,50,14,WS_GROUP
LTEXT "Entwickelt von:",IDC_STATIC,40,40,50,8
LTEXT "http://www.sourceforge.net/projects/filezilla",
IDC_HOMEPAGE,81,54,146,8
LTEXT "Tim Kosse",IDC_MAIL,93,40,34,8
LTEXT "Homepage:",IDC_STATIC,40,54,38,8
LTEXT "躡ersetzt von:",IDC_TRANSLATEDBY,39,68,47,8,NOT
WS_VISIBLE
LTEXT "Michael Muehldorfer (Michael.Muehldorfer@RSD.rohde-schwarz.com)",
IDC_MAIL2,90,68,221,8,NOT WS_VISIBLE
CONTROL "",IDC_DONATE,"Static",SS_BITMAP,182,28,15,13
END
IDR_MAINFRAME DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 378, 16
STYLE DS_SETFOREGROUND | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Adresse:",IDC_SADDRESS,1,4,28,8
EDITTEXT IDC_HOST,30,2,71,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Benutzer:",IDC_SUSER,104,4,31,8
EDITTEXT IDC_USER,138,2,40,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Pa遷ort:",IDC_SPASS,191,4,29,8
EDITTEXT IDC_PASS,226,2,40,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Port:",IDC_SPORT,275,4,16,8
EDITTEXT IDC_PORT,295,2,25,12,ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "&Verbinden",IDOK,324,1,54,14,BS_NOTIFY
END
IDD_CONNECTION2 DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 286, 208
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Einstellungen f黵 Verbindungserhaltung",IDC_STATIC,7,6,
272,62
CONTROL "&Verbindungserhaltung aktivieren",IDC_CHECK1,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,18,117,10
LTEXT "Erhaltungsbefehle wie ""PWD"", ""REST 0"", ""TYPE A"", ""TYPE I"" in zuf鋖ligen Intervallen zwischen",
IDC_STATIC,13,32,223,17
EDITTEXT IDC_INTERVALLOW,16,50,24,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "und",IDC_STATIC,44,53,13,8
EDITTEXT IDC_INTERVALHIGH,61,50,23,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Sekunden senden.",IDC_STATIC,89,53,61,8
GROUPBOX "&Timeout Erkennung",IDC_STATIC,7,78,272,40
LTEXT "Wenn ",IDC_STATIC,14,93,22,8
EDITTEXT IDC_TIMEOUT,37,90,26,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Sekunden lang keine Daten mehr 黚ertragen werden,",
IDC_STATIC,69,93,176,8
LTEXT "soll Angenommen werden das die Verbindung abgebrochen ist.",
IDC_STATIC,15,104,199,8
EDITTEXT IDC_DELAY,17,151,17,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_NUMRETRY,140,151,20,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Wenn die Verbindung zum Server abbricht, dann warte",
IDC_STATIC,15,141,174,8
LTEXT "Sekunden und Vorgang bis zu",IDC_STATIC,39,154,96,8
LTEXT "mal wiederholen.",IDC_STATIC,164,154,54,8
GROUPBOX "&Wiederholungseinstellungen",IDC_STATIC,7,127,272,46
END
IDD_CONNECTION4 DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 286, 208
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Bitte w鋒len Sie Ihren Proxy Typ:",IDC_STATIC,7,7,105,8
CONTROL "direkte Verbindung (kein Proxy)",IDC_RADIO1,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,7,16,114,10
CONTROL "SOCKS&4 proxy",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,7,
27,63,10
CONTROL "SOCKS4&A proxy",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
7,38,67,10
CONTROL "SOCKS&5 proxy",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,7,
49,63,10
CONTROL "&HTTP 1.1 proxy",IDC_RADIO5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
7,60,66,10
GROUPBOX "Proxy Details",IDC_STATIC,7,74,272,112
LTEXT "&Server:",IDC_STATIC,14,89,24,8
EDITTEXT IDC_PROXYHOST,50,86,178,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Port:",IDC_STATIC,14,107,16,8
EDITTEXT IDC_PROXYPORT,50,104,178,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "&Benutzer:",IDC_STATIC,14,125,31,8
EDITTEXT IDC_PROXYUSER,50,122,178,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Pa⌨️ 快捷键说明
复制代码Ctrl + C
搜索代码Ctrl + F
全屏模式F11
增大字号Ctrl + =
减小字号Ctrl + -
显示快捷键?