📄 step3.html

📁 资源文件的管理(IBM的)
💻 HTML
字号:
<HTML><!-- #BeginTemplate "/Templates/MainTemplate.dwt" -->
<HEAD>
<!-- #BeginEditable "doctitle" --> 
<TITLE>RB Manager Tutorial - Creating Groups</TITLE>
<!-- #EndEditable --> 
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE TYPE="TEXT/CSS">
<!--
.topicHead {  font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 14pt; font-weight: bold; text-align: center; color: #333333}
.topicList {  font-family: Georgia, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 9pt; color: #FF0099; list-style-image: url(../images/diamond_bullet.gif); text-decoration: none; font-weight: bold}
.mainBlock {  font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; margin-top: 5px; margin-right: 5px; margin-bottom: 5px; margin-left: 5px; padding-top: 5px; padding-right: 10px; padding-bottom: 5px; padding-left: 10px; text-align: justify}
-->
</STYLE>
</HEAD>

<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LEFTMARGIN="0" TOPMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0">
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">
  <TR>
    <TD ROWSPAN="2" COLSPAN="2" BACKGROUND="../images/template_ul.gif" HEIGHT="75"><IMG SRC="../images/spacer.gif" WIDTH="280" HEIGHT="1" HSPACE="0"></TD>
		<TD HEIGHT="15"  WIDTH="100%" BACKGROUND="../images/template_u.gif"></TD>
	</TR>
	<TR>
		<TD HEIGHT="60" >
			<CENTER><IMG SRC="../images/TitleLogo_transparent.gif" VSPACE="0"></CENTER>
		</TD>
	</TR>
	<TR>
		
    <TD WIDTH="200" BACKGROUND="../images/template_l.gif" VALIGN="top">
		<TABLE WIDTH="180" CELLSPACING="0" CELLPADDING="1"> 
      	<TR>
			<TD CLASS="topicHead">General</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD VALIGN="center"><IMG SRC="../images/template_line.gif"></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD CLASS="topicList">
	        <UL>
              <LI><A HREF="../system_requirements.html">System Requirements</A></LI>
              <LI><A HREF="../faq.html">FAQ</A></LI>
              <LI><A HREF="../future_features.html">Future Releases</A></LI>
              <LI CLASS="topicList"><A HREF="../future_features.html">Version 
                History</A></LI>
            </UL>
			</TD>
		</TR>
      	<TR>
			<TD CLASS="topicHead">RB Manager</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD VALIGN="center"><IMG SRC="../images/template_line.gif"></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD CLASS="topicList">
	        <UL>
              <LI><A HREF="../index.html">Home</A></LI>
              <LI><A HREF="index.html">Tutorial</A></LI>
              <LI><A HREF="../views/index.html">Functionality and Views</A></LI>
              <LI><A HREF="../lookandfeel.html">Look and Feel</A></LI>
              <LI><A HREF="../menu.html">Menu Items</A></LI>
              <LI CLASS="topicList"><A HREF="step1.html">Preferences</A></LI>
            </UL>
			</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD CLASS="topicHead">RB Reporter</TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD VALIGN="center"><IMG SRC="../images/template_line.gif"></TD>
		</TR>
		<TR>
			<TD CLASS="topicList">
	  <UL>
              <LI><A HREF="../RBReporter.html">Home</A></LI>
        <LI>Report Types</LI>
              <LI><A HREF="../scanfile.html">Code Scanning</A></LI>
            </UL>
			</TD>
		</TR>
	</TABLE>

      <P>&nbsp; </P>
      </TD>
		
    <TD COLSPAN="2" VALIGN="top" CLASS="mainBlock"><!-- #BeginEditable "Main" -->
      <DIV ALIGN="CENTER">
        <H3>Creating Groups within the Bundle</H3>
        <P ALIGN="LEFT"><B>What is a Group?</B></P>
        <P ALIGN="LEFT">One of the fundamental problems with managing resource 
          bundles across large projects is that individual resources often got 
          lost in the vast number of translations. By creating groups within resources, 
          RBManager makes it much simpler to manage the daunting number of translations. 
          The resource bundle is like a tree with the files at the upper levels. 
          Beneath the file level is the group level, and beneath that, the individual 
          resources.</P>
        <P ALIGN="LEFT">The only meta data that groups contain are name and comment. 
          The name is a way of identifying the group from a list of groups, and 
          the comment is a quick description about what the group contains.</P>
        <P ALIGN="LEFT"><B>Creating a Group</B></P>
        <P ALIGN="LEFT">Like any other editing that affects the entire resource 
          bundle, the creation of a group can not be done from the individual 
          language file level. Two ways exist to create a group. The first is 
          to select the base class at the top of the resource bundle tree, select 
          the 'Groups' tab, and click the 'Create Group' button. The second way 
          is to go to the 'Options' menu and select 'Add New Group'. The second 
          method can be used no matter what your current view is on the lower 
          right panel.</P>
        <P ALIGN="LEFT">Once you have followed one of these two methods, the following 
          dialog should appear:</P>
        <P ALIGN="LEFT"><IMG SRC="../images/screenshots/create_group.gif" WIDTH="408" HEIGHT="109"></P>
        <P ALIGN="LEFT">Enter a name and comment for the group, and click on 'Create'. 
          Now you have a group. You can add more groups now or at any time. You 
          can also begin to create new resources under the new group as explained 
          in the next step.</P>
        <P ALIGN="LEFT"><A HREF="step2.html">Back to Step 2</A> -or- <A HREF="step4.html">Forward 
          to Step 4</A></P>
      </DIV>
      <!-- #EndEditable --></TD>
	</TR>
	<TR>
		<TD BACKGROUND="../images/template_ll.gif" HEIGHT="40" WIDTH="200">
			<!-- Comment -->
		</TD>
		<TD WIDTH="80">
			<!-- Comment -->
		</TD>
		<TD>
			<CENTER><SPAN CLASS="Copyright">Copyright 2000-2001 International Business Machines, All Rights Reserved</SPAN></CENTER>
		</TD>
	</TR>
</TABLE>

</BODY>
<!-- #EndTemplate --></HTML>
⌨️ 快捷键说明

复制代码 Ctrl + C
搜索代码 Ctrl + F
全屏模式 F11
切换主题 Ctrl + Shift + D
显示快捷键 ?
增大字号 Ctrl + =
减小字号 Ctrl + -