00000011.htm

一份很好的linux入门资料

∶<I>&nbsp;因为不仅涉及到&nbsp;glibc&nbsp;等底层库的改动,&nbsp;有很大工作量是在&nbsp;X&nbsp;上.&nbsp;需要对&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;X&nbsp;作大的手术,&nbsp;比如加入&nbsp;xtt,&nbsp;或&nbsp;xfsft,&nbsp;加入&nbsp;gbk&nbsp;补丁&nbsp;等.&nbsp;&nbsp;</I><BR>
实际上linux下面的ttf支持根本就是不好用&nbsp;<BR>
速度慢&nbsp;而且效果不好（连anti-alias都没有做)&nbsp;<BR>
所以老老实实用一套成系列大小的点阵字库ok&nbsp;这一点bp做得很对&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;而最关键的是,&nbsp;tlc&nbsp;里面很多软件都打了国际化补丁,&nbsp;而&nbsp;rh,&nbsp;mdk&nbsp;里面是没有的.&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;把这些补丁搬到&nbsp;rh,&nbsp;mdk&nbsp;下面,&nbsp;工作量还是满大的.&nbsp;</I><BR>
老大&nbsp;不需要全部都打补丁吧&nbsp;<BR>
而且有些程序对中文本来就没有支持比如balsa&nbsp;<BR>
其实只要有netscape&nbsp;vim&nbsp;rxvt就差不多了&nbsp;<BR>
听歌向大家推荐gqmpeg&nbsp;虽然界面土一点&nbsp;但是显示中文还比较正常&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;中文字库是个大问题.&nbsp;虽然我手上有&nbsp;n&nbsp;多这种字库,&nbsp;但限于版权问题,&nbsp;不能公开.&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;不过大家可以用&nbsp;Windows&nbsp;里面的&nbsp;TTF&nbsp;字库代替.&nbsp;至少Windows里面有一套&nbsp;Unicode&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;字库是可以拿来用的,&nbsp;字库名字叫&nbsp;arialuni.ttf.&nbsp;就是速度有点慢.&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
--&nbsp;<BR>
Music&nbsp;makes&nbsp;me&nbsp;lost.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
※&nbsp;来源:·BBS&nbsp;水木清华站&nbsp;smth.org·[FROM:&nbsp;166.111.165.38]&nbsp;<BR>
发信人:&nbsp;suzhe&nbsp;(烦着呢),&nbsp;信区:&nbsp;Linux&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR>
标&nbsp;&nbsp;题:&nbsp;Re:&nbsp;suzhe,到目前有没有解决RedHat中文显示的好办法？&nbsp;<BR>
发信站:&nbsp;BBS&nbsp;水木清华站&nbsp;(Sat&nbsp;Dec&nbsp;16&nbsp;10:36:14&nbsp;2000)&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
【&nbsp;在&nbsp;shinewu&nbsp;(MusiCat)&nbsp;的大作中提到:&nbsp;】&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;gb2312并不像你说的那样不好用&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;实际上我天天用也没有什么问题&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;BBS&nbsp;上有很多字都显示不出来,&nbsp;尤其是那些从&nbsp;BIG5&nbsp;转过来的东东.&nbsp;起码,&nbsp;连&nbsp;<BR>
&nbsp;咱们可爱的朱镕基总理的名字都显示不了&nbsp;:-)&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;实际上linux下面的ttf支持根本就是不好用&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;速度慢&nbsp;而且效果不好（连anti-alias都没有做)&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;这个目前是这样的.&nbsp;不过到&nbsp;XFree86&nbsp;4.0.2&nbsp;就会有根本改观了.&nbsp;到时,&nbsp;一个新的&nbsp;<BR>
&nbsp;字体引擎&nbsp;xft&nbsp;估计可以进入实用阶段,&nbsp;它使用的是&nbsp;freetype&nbsp;2&nbsp;作为底层渲染引擎,&nbsp;<BR>
&nbsp;可以提供对&nbsp;TrueType,&nbsp;CID,&nbsp;Type1&nbsp;甚至&nbsp;OpenType&nbsp;的支持.&nbsp;anti-alias&nbsp;当然&nbsp;<BR>
&nbsp;不在话下.&nbsp;QT&nbsp;已经出了支持&nbsp;anti-alias&nbsp;的版本,&nbsp;可以去看看&nbsp;screenshot.&nbsp;<BR>
&nbsp;nautilus&nbsp;也用的&nbsp;freetype&nbsp;2,&nbsp;支持&nbsp;anti-alias.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;gtk+&nbsp;2.0&nbsp;里面的多语言层&nbsp;pango&nbsp;也会用&nbsp;xft,&nbsp;当然也会支持&nbsp;anti-alias.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;所以老老实实用一套成系列大小的点阵字库ok&nbsp;这一点bp做得很对&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;TLC&nbsp;里面也有&nbsp;14,&nbsp;16&nbsp;点阵和&nbsp;24&nbsp;点阵的&nbsp;pcf&nbsp;字体呀.&nbsp;TLC&nbsp;里面中文点阵字库和ttf&nbsp;<BR>
&nbsp;字库是无逢衔接的.&nbsp;同样的&nbsp;XLFD,&nbsp;使用&nbsp;14,&nbsp;16&nbsp;点阵或&nbsp;24&nbsp;点阵大小的时候,&nbsp;就会调用&nbsp;<BR>
&nbsp;pcf&nbsp;字库,&nbsp;使用其它点阵的时候就会自动调用&nbsp;ttf&nbsp;字库.&nbsp;用户和程序是感觉不到的.&nbsp;<BR>
&nbsp;是不是比&nbsp;bp&nbsp;好?&nbsp;:-)&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;老大&nbsp;不需要全部都打补丁吧&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;是不需要.&nbsp;不过有些补丁还是挺难受的,&nbsp;比如&nbsp;qt&nbsp;1.44&nbsp;的&nbsp;i18n&nbsp;补丁.&nbsp;xmms&nbsp;0.9.5&nbsp;<BR>
&nbsp;的中文显示补丁.&nbsp;abiword&nbsp;的中文补丁(这个好像要出官方中文版了:-),&nbsp;netscape&nbsp;的&nbsp;<BR>
&nbsp;中文补丁,&nbsp;gnome&nbsp;的中文补丁等等.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;而且有些程序对中文本来就没有支持比如balsa&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;其实只要有netscape&nbsp;vim&nbsp;rxvt就差不多了&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;听歌向大家推荐gqmpeg&nbsp;虽然界面土一点&nbsp;但是显示中文还比较正常&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
另外,&nbsp;最难办的是&nbsp;TLC&nbsp;的中文打印部分,&nbsp;包括&nbsp;Latex+CJK&nbsp;(使用&nbsp;X&nbsp;的&nbsp;ttf&nbsp;字库),&nbsp;&nbsp;<BR>
ghostscript&nbsp;+&nbsp;VFlib&nbsp;等.&nbsp;当然,&nbsp;许多应用软件也要作相应的补丁才能支持中文打印.&nbsp;<BR>
比如&nbsp;netscape.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
--&nbsp;<BR>
Smart&nbsp;Boot&nbsp;Manager&nbsp;--&nbsp;One&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;most&nbsp;powerful&nbsp;Boot&nbsp;Managers&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;world!&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
<A HREF="http://gnuchina.org/~suzhe/">http://gnuchina.org/~suzhe/</A>&nbsp;<BR>
<A HREF="http://btmgr.gnuchina.org/">http://btmgr.gnuchina.org/</A>&nbsp;<BR>
<A HREF="http://bootmanager.gnuchina.org/">http://bootmanager.gnuchina.org/</A>&nbsp;<BR>
<A HREF="http://btmgr.sourceforge.net/">http://btmgr.sourceforge.net/</A>&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
※&nbsp;来源:·BBS&nbsp;水木清华站&nbsp;smth.org·[FROM:&nbsp;166.111.148.142]&nbsp;<BR>
发信人:&nbsp;chenhc&nbsp;(刀疤),&nbsp;信区:&nbsp;Linux&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR>
标&nbsp;&nbsp;题:&nbsp;Re:&nbsp;suzhe,到目前有没有解决RedHat中文显示的好办法？&nbsp;<BR>
发信站:&nbsp;BBS&nbsp;水木清华站&nbsp;(Sat&nbsp;Dec&nbsp;16&nbsp;12:53:52&nbsp;2000)&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
好久没有人讨论中文化了,是不是高手都到公司了?呵呵,就这个话题谈下去.关于编码,&nbsp;<BR>
Unicode还是最终的趋势(暂时这么认为,不知道对不对,也许几年后又出个什么新标准)&nbsp;<BR>
当然目前GB18030如果能够全方位支持就最好了,这不知道需要多少年才能实现.就如同&nbsp;<BR>
目前GBK的支持还很不理想一样.我觉得TLC为中文化的确做了很大的贡献,特别是GBK的&nbsp;<BR>
支持,可以很方便地支持简体很繁体中文.GB2312对目前来说是够用了,因为支持的软件&nbsp;<BR>
相对较多.我没有用过蓝点,不好妄加评论,不过有一点,竟然在它的主页上下载不到软件,&nbsp;<BR>
实在比较...&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
关于TrueType字体用xtt解析速度慢的问题,目前可以这样做,用xfs来解析其它的字体,用&nbsp;<BR>
x&nbsp;server通过xtt来解析ttf,这样速度会好一点.就看XFree86&nbsp;4.0.2的了,呵呵...&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
是不是所有的软件都要打补丁?我个人觉得没有必要,就如同我一直认为中文界面是中文化&nbsp;<BR>
中最低优先级的要求.关键是中文显示,输入很打印要能够很好地实现.很多软件,只要能&nbsp;<BR>
方便地处理中文,克服半字现象,就够用了.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
关于中文打印,最近折腾了一阵子,在Chen&nbsp;Xiangyang很nightsailer@linuxforum的帮助下,&nbsp;<BR>
基本可以把TLC的打印解决方案移植到RH7.0下,包括VFlib2+ghostscript,teTeX+CJK等.&nbsp;<BR>
现在Netscape只要修改一下资源文件可以很方便地打印中文网页,中文latex也可以工作了.&nbsp;<BR>
事实上latex+CJK并没有直接使用ttf,而是使用ttf2pk生成pk字库,效果,速度很效率都不是&nbsp;<BR>
很高.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
说句老实话,日本人在CJK方面的确走在前面,其中CJK打印比较成熟的方案&nbsp;<BR>
VFlib2+ghostscript和ttcjk+ghostscript都是它们先提出来的.&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
【&nbsp;在&nbsp;suzhe&nbsp;(烦着呢)&nbsp;的大作中提到:&nbsp;】&nbsp;<BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;BBS&nbsp;上有很多字都显示不出来,&nbsp;尤其是那些从&nbsp;BIG5&nbsp;转过来的东东.&nbsp;起码,&nbsp;连&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;咱们可爱的朱镕基总理的名字都显示不了&nbsp;:-)&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;这个目前是这样的.&nbsp;不过到&nbsp;XFree86&nbsp;4.0.2&nbsp;就会有根本改观了.&nbsp;到时,&nbsp;一个新的&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;字体引擎&nbsp;xft&nbsp;估计可以进入实用阶段,&nbsp;它使用的是&nbsp;freetype&nbsp;2&nbsp;作为底层渲染引擎,&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;可以提供对&nbsp;TrueType,&nbsp;CID,&nbsp;Type1&nbsp;甚至&nbsp;OpenType&nbsp;的支持.&nbsp;anti-alias&nbsp;当然&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;不在话下.&nbsp;QT&nbsp;已经出了支持&nbsp;anti-alias&nbsp;的版本,&nbsp;可以去看看&nbsp;screenshot.&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;nautilus&nbsp;也用的&nbsp;freetype&nbsp;2,&nbsp;支持&nbsp;anti-alias.&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;gtk+&nbsp;2.0&nbsp;里面的多语言层&nbsp;pango&nbsp;也会用&nbsp;xft,&nbsp;当然也会支持&nbsp;anti-alias.&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;TLC&nbsp;里面也有&nbsp;14,&nbsp;16&nbsp;点阵和&nbsp;24&nbsp;点阵的&nbsp;pcf&nbsp;字体呀.&nbsp;TLC&nbsp;里面中文点阵字库和ttf&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;字库是无逢衔接的.&nbsp;同样的&nbsp;XLFD,&nbsp;使用&nbsp;14,&nbsp;16&nbsp;点阵或&nbsp;24&nbsp;点阵大小的时候,&nbsp;就会调用&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;&nbsp;pcf&nbsp;字库,&nbsp;使用其它点阵的时候就会自动调用&nbsp;ttf&nbsp;字库.&nbsp;用户和程序是感觉不到的.&nbsp;</I><BR>
∶<I>&nbsp;...................&nbsp;</I><BR>
&nbsp;<BR>
--&nbsp;<BR>
&nbsp;<BR>
※&nbsp;来源:·BBS&nbsp;水木清华站&nbsp;smth.org·[FROM:&nbsp;159.226.41.166]&nbsp;<BR>


<CENTER><H1>BBS水木清华站∶精华区</H1></CENTER>



</BODY>

</HTML>