es_es_t.rc

eMule0.44b的原代码

// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "es_ES_T.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"
#include "..\resource.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Spanish (Castilian) resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ESP)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "es_ES_T.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\n"
    "#include ""..\\resource.h""\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""..\\version.h""\r\n"
    "#include ""lang.rc2""\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SOCKETS_INIT_FAILED "Error iniciando los sockets de Windows."
    IDS_ABOUTBOX            "&Acerca de eMule..."
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FILESTATUS "%s de %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTED "Conectado a %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVING_NAME "Resolviendo nombre: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RESOLVED_NAME "Nombre resuelto a %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_CONNECTING "Conectando a %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_REDIRECTING "Redireccionando a %s"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GETTING_FILE_INFORMATION 
                            "Obteniendo informaci髇 del archivo"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_PARSE_ERROR 
                            "Ha ocurrido un error accediendo a la url: %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_GENERIC_ERROR 
                            "Ha ocurrido un error al descargar el archivo, Error:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_CONNECT_SERVER 
                            "Ha ocurrido un error al conectarse al servidor, error:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_SERVER_RESPONSE 
                            "No se ha obtenido una respuesta v醠ida del servidor"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_INVALID_HTTP_RESPONSE 
                            "No se ha obtenido una respuesta HTTP v醠ida del servidor"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ERROR_READFILE 
                            "Ha ocurrido un error al descargar el archivo, error:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_PERCENTAGE 
                            "Actualizando lista de servidores: completado %s%% de %s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_RETREIVEING_FILE "Obteniendo el archivo"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OF     "%s de %s"
    IDS_CANCEL              "Cancelar"
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_HTTP_CAPTION        "Actualizando lista de servidores"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_TIMELEFT "%s (%s copiado)"
    IDS_HSAV                "Hashset disponible"
    IDS_FD_CORR             "Corrupto"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_OK_TO_OVERWRITE 
                            "El archivo '%s' ya existe.\n縌uieres reemplazarlo?"
    IDS_FD_RECOV            "Recuperado"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_FAIL_FILE_OPEN 
                            "Ha ocurrido un error al abrir el archivo, error:%s"
    IDS_HTTPDOWNLOAD_ABORTING_TRANSFER "Cancelando transferencia"
    IDS_FD_COMPR            "Compresi髇"
    IDS_WIZARD_NETWORK      "Elige la(s) red(s) que quieres utilizar."
    IDS_MAIN_READY          "Versi髇 %s de eMule lista"
    IDS_WIZARD_ED2K         "Configuraci髇 ED2k"
    IDS_SEL_SKIN            "Seleccionar Tema visual..."
END

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_MAIN_SOCKETERROR    "Error fatal: imposible crear socket en el puerto %i"
    IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT "Des&conectar"
    IDS_MAIN_BTN_DISCONNECT_TOOLTIP "Desconectar del servidor actual"
    IDS_ERR_WRONGFILEID     "enviada Identificaci髇 de archivo err髇ea"
    IDS_ERR_BADHASHSET      "hash recibido corrupto o no v醠ido"
    IDS_ERR_BADDATABLOCK    "recibido bloque de datos corrupto o no v醠ido"
    IDS_ERR_ILLFORMEDHASH   "hash no v醠ido"
    IDS_ERR_BADED2KLINK     "enlace ED2K no v醠ido"
    IDS_ERR_NOSLLINK        "el enlace no es un archivo o servidor de ED2K"
    IDS_ERR_WRONGPACKAGESIZE "tama駉 de paquete OP_FILEREQUEST no v醠ido"
    IDS_ERR_WRONGHPACKAGESIZE "Tama駉 de paquete OP_HASHSETREQUEST no v醠ido"
    IDS_ERR_BADCLIENTACTION "Un cliente caus