xmlschemamessages_ru.properties

ACM比赛统计排位软件

        cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}'' \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 ''{1}''.
        cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}'' \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u0438\u043f\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f ''{1}''.
        cvc-datatype-valid.2 = cvc-datatype-valid.2: ''{0}'' \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 ''{1}''.
        cvc-elt.1 = cvc-elt.1: \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}''.
        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: '{'abstract'}' \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d false.
        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u0410\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 ''{1}'' \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 ''{0}'', \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a '{'nillable'}' \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e false.
        cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: \u0423 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0442\u0438\u043f\u0430 character \u0438\u043b\u0438 element, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e ''{1}''.
        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: '{'value constraint'}' \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'', \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e ''{1}''.
        cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{2}'' \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0430 ''{1}'' \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c QName \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}''.
        cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c ''{1}'' \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}''.
        cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: \u0422\u0438\u043f ''{1}'' \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0434\u043b\u044f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}''.
        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: '{'value constraint'}' ''{2}'' \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0442\u0438\u043f\u0430 ''{1}''.
        cvc-elt.5.1.2 = cvc-elt.5.1.2: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: \u0423 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.
        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{1}'' \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{2}''.
        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{1}'' \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{2}''.
        cvc-elt = cvc-elt: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 ''{1}''.
        cvc-facet-valid-yes-I-a/m = cvc-facet-valid: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u0441 fractionDigits = ''{1}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 fractionDigits ''{2}''.
        cvc-id.1 = cvc-id.1: \u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 ID/IDREF \u0434\u043b\u044f IDREF ''{0}''.
        cvc-id.2 = cvc-id.2: \u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0418\u0414 ''{0}''.
        cvc-identity-constraint = cvc-identity-constraint: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-length-valid = cvc-length-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b = ''{1}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b ''{2}''.
        cvc-maxExclusive-valid = cvc-maxExclusive-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 maxExclusive ''{1}''.
        cvc-maxInclusive-valid = cvc-maxInclusive-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 maxInclusive ''{1}''.
        cvc-maxLength-valid = cvc-maxLength-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b = ''{1}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 maxLength ''{2}''.
        cvc-minExclusive-valid = cvc-minExclusive-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 minExclusive ''{1}''.
        cvc-minInclusive-valid = cvc-minInclusive-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 minInclusive ''{1}''.
        cvc-minLength-valid = cvc-minLength-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u0434\u043b\u0438\u043d\u044b = ''{1}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 minLength ''{2}''.
        cvc-model-group = cvc-model-group: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-particle = cvc-particle: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-pattern-valid = cvc-pattern-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0430 ''{1}''.
        cvc-resolve-instance = cvc-resolve-instance: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-simple-type = cvc-simple-type: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-totalDigits-valid = cvc-totalDigits-valid: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u0441 totalDigits = ''{1}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 totalDigits ''{2}''.
        cvc-type.1 = cvc-type.1: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-type.2 = cvc-type.2: \u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u043c. \u0414\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 xsi:type.
        cvc-type.3.1.1 = cvc-type.3.1.1: \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b [attributes] \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 [namespace name] \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance \u0438\u043b\u0438 [local name] - \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437: type, nil, schemaLocation \u0438\u043b\u0438 noNamespaceSchemaLocation.
        cvc-type.3.1.2 = cvc-type.3.1.2: \u0423 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.
        cvc-type.3.1.3 = cvc-type.3.1.3: \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{1}'' \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 ''{0}'' \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e.
        cvc-type.3.2 = cvc-type.3.2: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-type = cvc-type: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-wildcard = cvc-wildcard: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
        cvc-wildcard-namespace = cvc-wildcard-namespace: \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.

#schema valid (3.X.3)

        schema_reference.4 = schema_reference.4: \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b ''{0}'', \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a 1) \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442; 2) \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442; 3) \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d <xsd:schema>.
        src-annotation = src-annotation: \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b <appinfo> \u0438 <documentation>.