pt_br.po

Linux下网络相关工具源代码。

# $Id: pt_BR.po,v 1.6 1999/04/13 02:06:06 ralf Exp $
# Brazilian portuguese translation for net-tools 1.51
# Copyright (C) 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.
# Arnaldo Carvalho de Melo <[e-mail]>, 1998
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: net-tools 1.51\n"
"POT-Creation-Date: 1999-04-06 10:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-01 02:38+0100\n"
"Last-Translator: Ralf Baechle <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-9\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../arp.c:109 ../arp.c:268
msgid "arp: need host name\n"
msgstr "arp: preciso do nome da m醧uina\n"

#: ../arp.c:206 ../arp.c:220
#, c-format
msgid "No ARP entry for %s\n"
msgstr "Nenhuma entrada ARP para %s\n"

#: ../arp.c:238
#, fuzzy, c-format
msgid "arp: cant get HW-Address for `%s': %s.\n"
msgstr "rarp: n鉶