jedit_gui.props

Java写的文本编辑器

options.print.margin.left=Left:
options.print.margin.bottom=Bottom:
options.print.margin.right=Right:

options.docking.label=Docking
options.docking.layout=Docked window placement:
options.docking.tabsPos=Docked window tabs position:
options.docking.top=top
options.docking.bottom=bottom
options.docking.title=Window
options.docking.dockPosition=Docking position
options.docking.autoOpen=Auto open

options.toolbar.label=Tool Bar
options.toolbar.showToolbar=Show tool bar
options.toolbar.caption=Buttons to display on tool bar:
options.toolbar.add=Add...
options.toolbar.remove=Remove
options.toolbar.moveUp=Move Up
options.toolbar.moveDown=Move Down
options.toolbar.add.title=Add Item
options.toolbar.add.caption=Add to tool bar:
options.toolbar.add.separator=Separator
options.toolbar.add.action=Command:
options.toolbar.add.macro=Macro:
options.toolbar.add.icon=Icon:
options.toolbar.add.builtin=Use built-in icon:
options.toolbar.add.file=Load icon from file:
options.toolbar.add.choose=Choose
options.toolbar.add.no-icon=No icon selected

options.context.label=Context Menu
options.context.caption=Items in text area right click menu:
options.context.add=Add...
options.context.remove=Remove
options.context.moveUp=Move Up
options.context.moveDown=Move Down
options.context.add.title=Add Item
options.context.add.caption=Add to context menu:
options.context.add.separator=Separator
options.context.add.action=Command:
options.context.add.macro=Macro:

options.abbrevs.label=Abbreviations
options.abbrevs.set=Abbrev set:
options.abbrevs.expandOnInput=Space bar expands abbrevs
options.abbrevs.abbrev=Abbrev
options.abbrevs.expand=Expansion

options.shortcuts.label=Shortcuts
options.shortcuts.select.label=Edit Shortcuts:
options.shortcuts.select.commands=Command Shortcuts
options.shortcuts.select.plugins=Plugin Shortcuts
options.shortcuts.select.macros=Macro Shortcuts
options.shortcuts.name=Command
options.shortcuts.shortcut1=Primary shortcut
options.shortcuts.shortcut2=Alternative shortcut

grab-key.title=Specify Shortcut
grab-key.caption=Press the desired shortcut for "{0}", then click OK.
grab-key.assigned-to=Currently assigned to: {0}
grab-key.assigned-to.none=<none>
grab-key.assigned-to.prefix={0} prefix
grab-key.clear=Clear
grab-key.remove=Remove Current

grab-key.remove-ask.title=Remove Shortcut?
grab-key.remove-ask.message=\
	You didn't specify a new shortcut.\n\
	Do you want to remove the current shortcut?

grab-key.duplicate-alt-shortcut.title=Duplicate Shortcut
grab-key.duplicate-alt-shortcut.message=\
	The shortcut you selected duplicates the other\n\
	shortcut for this item. Please choose another.

grab-key.duplicate-shortcut.title=Duplicate Shortcut
grab-key.duplicate-shortcut.message=\
	This shortcut is already assigned to\n\
	"{0}".\n\
	\n\
	Do you want to override this assignment?
	
grab-key.prefix-shortcut.title=Invalid Shortcut
grab-key.prefix-shortcut.message=\
	You cannot use this shortcut, because\n\
	it is a prefix to other shortcuts.\n\
	Please choose another.

options.browser.label=File System Browser
options.browser.defaultPath=Default path:
options.browser.defaultPath.buffer=Parent directory of current buffer
options.browser.defaultPath.home=Home directory
options.browser.defaultPath.favorites=Favorites
options.browser.defaultPath.last=Most recently visited directory
options.browser.showIcons=Show icons
options.browser.showHiddenFiles=Show hidden files
options.browser.sortFiles=Sort file list
options.browser.sortIgnoreCase=Case insensitive sort
options.browser.sortMixFilesAndDirs=Mix files and directories
options.browser.doubleClickClose=Double-clicking an open file closes it
options.browser.currentBufferFilter=Filter in file dialogs is \
	current buffer extension

# Font selector
font-selector.title=Font Selector
font-selector.family=Font family:
font-selector.size=Font size:
font-selector.style=Font style:
font-selector.plain=Plain
font-selector.bold=Bold
font-selector.italic=Italic
font-selector.bolditalic=Bold italic
font-selector.preview=Preview
font-selector.long-text=The quick brown fox jumped over the lazy dog.

# Color chooser, used by options.styles
colorChooser.title=Pick a Color

# Style editor, used by options.styles
style-editor.title=Style Editor
style-editor.italics=Italics
style-editor.bold=Bold
style-editor.fgColor=Text color:
style-editor.bgColor=Background color:

# Help viewer
helpviewer.title=jEdit Help
helpviewer.url=Location:
helpviewer.back=Back
helpviewer.forward=Forward

helpviewer.toc.welcome=Welcome to jEdit
helpviewer.toc.misc=Miscellaneous Documentation
helpviewer.toc.readme=jEdit Read Me
helpviewer.toc.news=Major Changes in jEdit 4.0
helpviewer.toc.todo=To Do List and Known Bugs
helpviewer.toc.changes=Version History
helpviewer.toc.copying=GNU General Public License
helpviewer.toc.copying-doc=GNU Free Documentation License
helpviewer.toc.plugins=Plugin Documentation

# Tip of the day window
tip.title=Tip of the Day
tip.caption=Did you know...
tip.show-next-time=Show tips on startup
tip.next-tip=Next Tip

# Show on startup?
tip.show=true

# Number of tips
tip.count=54

# Activity log
log-viewer.title=Activity Log
log-viewer.caption=Full text of log is stored in {0}.

###
### VFS STRINGS
###

# I/O progress monitor
io-progress-monitor.title=I/O Progress Monitor
io-progress-monitor.caption={0} pending request(s)
io-progress-monitor.idle=Thread idle
io-progress-monitor.abort=Abort

# I/O abort dialog box
abort.title=Abort I/O
abort.message=Are you sure you want to abort the currently executing\n\
	input/output request? If you are aborting a file save, this may\n\
	result in data loss.

# Multiple I/O requst errors
buffer-multiple-io.title=I/O Error
buffer-multiple-io.message=Each buffer can only execute one input/output\n\
	operation at a time. Please wait until the current\n\
	operation finishes (or abort it in the I/O progress monitor)\n\
	before starting another one.

browser-multiple-io.title=I/O Error
browser-multiple-io.message=Each file system browser can only execute one input/output\n\
	operation at a time. Please wait until the current operation\n\
	finishes (or abort it in the I/O progress monitor) before starting\n\
	another one.

# VFS browser
vfs.browser.title=File System Browser
vfs.browser.path=Path:
vfs.browser.filter=Filter:
vfs.browser.default-filter=[^#]*[^~#]
vfs.browser.filter-enabled=true

vfs.browser.up.label=Parent Directory
vfs.browser.up.icon=Up24.gif
vfs.browser.up-menu.label=Parent Directories
vfs.browser.up-menu.icon=ToolbarMenu.gif
vfs.browser.reload.label=Reload Directory
vfs.browser.reload.icon=Refresh24.gif
vfs.browser.roots.label=Local Drives
vfs.browser.roots.icon=Server24.gif
vfs.browser.home.label=Home Directory
vfs.browser.home.icon=Home24.gif
vfs.browser.synchronize.label=Parent Directory of Current Buffer
vfs.browser.synchronize.icon=Import24.gif
vfs.browser.more.label=More
vfs.browser.more.icon=ToolbarMenu.gif

vfs.browser.menu.close.label=Close
vfs.browser.menu.open.label=Open
vfs.browser.menu.open-view.label=Open in New View
vfs.browser.menu.insert.label=Insert
vfs.browser.menu.browse.label=Browse
vfs.browser.menu.choose.label=Choose
vfs.browser.menu.delete.label=Delete...
vfs.browser.menu.rename.label=Rename...

vfs.browser.menu.show-hidden-files.label=Show Hidden Files
vfs.browser.menu.new-file.label=New File
vfs.browser.menu.new-directory.label=New Directory...
vfs.browser.menu.search-in-directory.label=Search in Directory...
vfs.browser.menu.add-to-favorites.label=Add to Favorites
vfs.browser.menu.go-to-favorites.label=Go to Favorites

vfs.browser.dialog.open=Open
vfs.browser.dialog.save=Save
vfs.browser.dialog.filename=File name:

vfs.browser.bad-filter.title=Invalid Filter
vfs.browser.bad-filter.message=The filter {0} is invalid ({1})

vfs.browser.files-favorites.title=Cannot Add Files to Favorites
vfs.browser.files-favorites.message=Only directories can be added to the favorites list.

vfs.browser.recurse-favorites.title=Cannot Add Favorites to Itself
vfs.browser.recurse-favorites.message=The favorites list cannot be added to itself.

vfs.browser.tree.loading=Loading...

vfs.browser.delete-confirm.title=Delete File Confirmation
vfs.browser.delete-confirm.message=Are you sure you want to delete\n\
	{0}?

vfs.browser.delete-favorites.title=Delete From Favorites
vfs.browser.delete-favorites.message=Are you sure you want to remove\n\
	{0}\n\
	from the favorites?

vfs.browser.delete-error.title=Cannot Delete File
vfs.browser.delete-error.message=An error occurred while attempting\n\
	to delete {0}.

vfs.browser.rename.title=Rename File
vfs.browser.rename.message=Enter a new name for {0}:

vfs.browser.rename-exists.title=Rename Error
vfs.browser.rename-exists.message=A file named {0} already exists.

vfs.browser.rename-error.title=Rename Error
vfs.browser.rename-error.message=An error occurred while attempting\n\
	to rename {0}.

vfs.browser.mkdir.title=New Directory
vfs.browser.mkdir.message=Name (or path) of new directory:

vfs.browser.mkdir-error.title=Cannot Create Directory
vfs.browser.mkdir-error.message=An error occurred while attempting\n\
	to create {0}.

# Status bar messages
vfs.status.load=Loading {0}
vfs.status.load-markers=Loading markers for {0}
vfs.status.save=Saving {0}
vfs.status.save-markers=Saving markers for {0}
vfs.status.autosave=Autosaving {0}
vfs.status.listing-directory=Listing {0}
vfs.status.deleting=Deleting {0}
vfs.status.renaming=Renaming {0} to {1}

# Unsupported operation errors
vfs.not-supported.list.title=Operation Not Supported
vfs.not-supported.list.message=The {0} filesystem does not support\n\
	directory browsing.

vfs.not-supported.load.title=Operation Not Supported
vfs.not-supported.load.message=The {0} filesystem does not support\n\
	file loading.

vfs.not-supported.save.title=Operation Not Supported
vfs.not-supported.save.message=The {0} filesystem does not support\n\
	file saving.

###
### PLUGIN MANAGER
###

plugin-manager.title=Plugin Manager

plugin-manager.url=http://plugins.jedit.org/export/new_plugin_manager.php

plugin-manager.caption=Installed plugins:

plugin-manager.not-loaded=Not loaded due to errors
plugin-manager.loaded=Loaded plugins
plugin-manager.new=Newly installed plugins

plugin-manager.info.name=Plugin name:
plugin-manager.info.author=Author:
plugin-manager.info.version=Version:

plugin-manager.remove=Remove Plugins
plugin-manager.update=Update Plugins
plugin-manager.install=Install Plugins

plugin-manager.remove-confirm.title=Remove Plugins
plugin-manager.remove-confirm.message=Are you sure you want to remove the \
	following plugins?\n\
	\n\
	{0}

### plugin list download progress
plugin-list.progress.title=Downloading Plugin List
plugin-list.progress.caption=Downloading plugin list from server...
plugin-list.progress.stop=Stop

### error while loading plugin list
plugin-list.ioerror.title=I/O Error
plugin-list.ioerror.message=An I/O error occurred ({0})\n\
	\n\
	If you are using Java 2 and are connected to the Internet\n\
	through a firewall, you should configure the Firewall plugin\n\
	in Utilities->Global Options before using the plugin manager.

plugin-list.xmlerror.title=XML Parser Error
plugin-list.xmlerror.message=An error occurred while parsing {0}, line {1}:\n\
	{2}

### plugin update
plugin-manager.up-to-date.title=Plugins Up to Date
plugin-manager.up-to-date.message=All installed plugins are their latest versions.

### plugin installation
install-plugins.title=Install Plugins
update-plugins.title=Update Plugins
install-plugins.caption=Click the check box next to plugins you wish to install:
install-plugins.info.name=Name:
install-plugins.info.author=Author:
install-plugins.info.latest-version=Latest version:
install-plugins.info.obsolete=Obsolete (will be deleted)
install-plugins.info.installed-version=Installed version:
install-plugins.info.updated=Last updated:
install-plugins.info.description=Description:
install-plugins.info.also-install=\ Installing this plugin will also install \
	the following plugins:\ 
install-plugins.info.obsolete-text=\ This plugin is obsolete and no longer \
	needed. It will be deleted if you check the box next to its name.

install-plugins.user=Install in user plugin directory ({0})
install-plugins.system=Install in system plugin directory ({0})
install-plugins.downloadSource=Download source code
install-plugins.none=none
install-plugins.install=Install

### plugin progress
plugin-manager.progress.removing-task=Removing Plugins
plugin-manager.progress.updating-task=Updating Plugins
plugin-manager.progress.installing-task=Installing Plugins
plugin-manager.progress.removing=Removing {0}
plugin-manager.progress.downloading=Downloading {0}
plugin-manager.progress.installing=Installing {0}
plugin-manager.progress.stop=Stop

plugin-manager.done.title=Operations Complete
plugin-manager.done.message=You must restart jEdit for plugin installation\n\
	and removal to take effect.

plugin-manager.remove-failed.title=Remove Failed
plugin-manager.remove-failed.message=The plugin {0}\n\
	could not be removed.