cdrecord.ps

刻录光盘的程序

/emdash/ff/fi/fl/ffi/ffl/dotlessi/dotlessj/grave/hungarumlaut/dotaccent/breve
/caron/ring/ogonek/quotedblleft/quotedblright/oe/lslash/quotedblbase/OE/Lslash
/.notdef/exclamdown/cent/sterling/currency/yen/brokenbar/section/dieresis
/copyright/ordfeminine/guilsinglleft/logicalnot/minus/registered/macron/degree
/plusminus/twosuperior/threesuperior/acute/mu/paragraph/periodcentered/cedilla
/onesuperior/ordmasculine/guilsinglright/onequarter/onehalf/threequarters
/questiondown/Agrave/Aacute/Acircumflex/Atilde/Adieresis/Aring/AE/Ccedilla
/Egrave/Eacute/Ecircumflex/Edieresis/Igrave/Iacute/Icircumflex/Idieresis/Eth
/Ntilde/Ograve/Oacute/Ocircumflex/Otilde/Odieresis/multiply/Oslash/Ugrave
/Uacute/Ucircumflex/Udieresis/Yacute/Thorn/germandbls/agrave/aacute/acircumflex
/atilde/adieresis/aring/ae/ccedilla/egrave/eacute/ecircumflex/edieresis/igrave
/iacute/icircumflex/idieresis/eth/ntilde/ograve/oacute/ocircumflex/otilde
/odieresis/divide/oslash/ugrave/uacute/ucircumflex/udieresis/yacute/thorn
/ydieresis]def/Times-Italic@0 ENC0/Times-Italic RE/Times-Bold@0 ENC0/Times-Bold
RE/Times-Roman@0 ENC0/Times-Roman RE
%%EndSetup
%%Page: 1 1
BP/F0 10/Times-Roman@0 SF 104.275(CDRECORD\(1\) Schily\264s)72 48 R
(USER COMMANDS)2.5 E(CDRECORD\(1\))473.89 48 Q/F1 9/Times-Bold@0 SF(NAME)72 84
Q F0(cdrecord \255 record audio or data Compact Discs from a master)108 96 Q F1
(SYNOPSIS)72 112.8 Q/F2 10/Times-Bold@0 SF(cdr)108 124.8 Q(ecord)-.18 E F0([)
2.5 E/F3 10/Times-Italic@0 SF(general options)2.5 E F0(])2.5 E F2(dev=)2.5 E F3
(device).35 E F0([)2.5 E F3(track options)2.5 E F0(])2.5 E F3(track1)2.5 E F0
1.666(...)C F3(trackn)-1.546 E F1(DESCRIPTION)72 153.6 Q F2(Cdr)108 165.6 Q
(ecord)-.18 E F0
(is used to record data or audio Compact Discs on an Orange Book CD-Recorder)
2.5 E(.)-.55 E(The)108 182.4 Q F3(device)3.885 E F0 1.385(refers to)3.885 F F3
(scsibus)3.885 E F0(/).28 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0(/).6 E F3(lun).09 E F0
1.384(of the CD-Recorder)3.884 F 3.884(.C)-.55 G 1.384(ommunication on)365.586
182.4 R F3(SunOS)3.884 E F0 1.384(is done with the)3.884 F 1.191
(SCSI general driver)108 194.4 R F2(scg.)3.691 E F0 1.191
(Other operating systems are using a library simulation of this driver)6.191 F
6.192(.P)-.55 G(ossible)512.22 194.4 Q .102(syntax is:)108 206.4 R F2(dev=)
2.602 E F3(scsibus)2.602 E F0(,).28 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0(,).6 E F3(lun)
.09 E F0(or)2.602 E F2(dev=)2.602 E F3(tar)2.602 E(get)-.37 E F0(,).6 E F3(lun)
.09 E F0 5.102(.I).21 G 2.602(nt)330.814 206.4 S .102
(he latter case, the CD-Recorder has to be connec-)341.196 206.4 R .681
(ted to the default SCSI bus of the machine.)108 218.4 R F3(Scsibus)5.681 E F0
(,).28 E F3(tar)3.181 E(get)-.37 E F0(and)3.181 E F3(lun)3.181 E F0 .681
(are integer numbers.)3.181 F .682(Some operating)5.682 F .613(systems or SCSI\
 transport implementations may require to specify a \214lename in addition.)108
230.4 R .613(In this case the)5.613 F .555(corect syntax for the device is:)108
242.4 R F2(dev=)3.055 E F3(devicename)3.055 E F0(:).18 E F3(scsibus).34 E F0(,)
.28 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0(,).6 E F3(lun).09 E F0(or)3.055 E F2(dev=)
3.055 E F3(devicename)3.055 E F0(:).18 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0(,).6 E F3
(lun).09 E F0 5.555(.I).21 G 3.055(ft)521.395 242.4 S(he)530.56 242.4 Q .929(n\
ame of the device node that has been speci\214ed on such a system referres to \
exactly one SCSI device, a)108 254.4 R .024(shorthand in the form)108 266.4 R
F2(dev=)2.524 E F3(devicename)2.524 E F0(:).18 E F3(@).11 E F0(or)2.524 E F2
(dev=)2.524 E F3(devicename)2.524 E F0(:).18 E F3(@).11 E F0(,)A F3(lun).09 E
F0 .024(may be used instead of)2.524 F F2(dev=)2.524 E F3(device-)2.524 E(name)
108 278.4 Q F0(:).18 E F3(scsibus).34 E F0(,).28 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0
(,).6 E F3(lun).09 E F0(.).21 E 1.665 -.7(To m)108 307.2 T(ake).7 E F2(cdr)
2.765 E(ecord)-.18 E F0 .265(portable to all)2.765 F/F4 8/Times-Roman@0 SF
(UNIX)2.765 E F0 .264(platforms, the syntax)2.764 F F2(dev=)2.764 E F3
(devicename)2.764 E F0(:).18 E F3(scsibus).34 E F0(,).28 E F3(tar).12 E(get)
-.37 E F0(,).6 E F3(lun).09 E F0 .264(is prefer)2.764 F(-)-.2 E .423
(red as is hides OS speci\214c knowledge about device names from the user)108
319.2 R 5.424(.A)-.55 G .424(speci\214c OS must not necessa-)418.874 319.2 R
(rily support a way to specify a real device \214le name nor a way to specify)
108 331.2 Q F3(scsibus)2.5 E F0(,).28 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0(,).6 E F3
(lun).09 E F0(.).21 E F3(Scsibus)108 360 Q F0 3.229(0i)3.229 G 3.229(st)152.238
360 S .729(he default SCSI bus on the machine. W)162.137 360 R .729
(atch the boot messages for more information or look)-.8 F(into)108 372 Q F2
(/var/adm/messages)2.963 E F0 .464
(for more information about the SCSI con\214guration of your machine.)2.963 F
.464(If you have)5.464 F .448(problems to \214gure out what values for)108 384
R F3(scsibus)2.948 E F0(,).28 E F3(tar).12 E(get)-.37 E F0(,).6 E F3(lun).09 E
F0 .448(should be used, try the)2.948 F F2(\255scanbus)2.948 E F0 .448
(option of)2.948 F F2(cdr)2.948 E(e-)-.18 E(cord)108 396 Q F0(described below)
2.5 E(.)-.65 E .072
(If a \214le /etc/default/cdrecord exists, the parameter to the)108 424.8 R F2
(dev=)2.573 E F0 .073(option may also be a drive name label in said)2.573 F
(\214le \(see FILES section\).)108 436.8 Q(On)108 465.6 Q F2(SV)2.543 E(r4)-.74
E F0 .043(compliant systems,)2.543 F F2(cdr)2.543 E(ecord)-.18 E F0 .043
(uses the the real time class to get the highest scheduling priotity that)2.543
F .13(is possible \(higher than all kernel processes\).)108 477.6 R .13
(On systems with)5.13 F F2 .13(POSIX r)2.63 F .13(eal time scheduling)-.18 F F0
.13(cdrecord uses)2.63 F(real time scheduling too, but may not be able to gain\
 a priority that is higher than all kernel processes.)108 489.6 Q(In)108 506.4
Q F3 -.55(Tr)2.567 G .067(ack At Once).55 F F0 .067(mode, each)2.567 F F3
(track)2.567 E F0 .066(corresponds to a single \214le that contains the prepar\
ed data for that track.)2.566 F(If the ar)108 518.4 Q(gument is `)-.18 E F2<ad>
A F0(', standard input is used for that track.)A
(Only one track may be taken from)5 E F3(stdin)2.5 E F0(.).21 E F1
(GENERAL OPTIONS)72 547.2 Q F0
(General options must be before any track \214le name or track option.)108
559.2 Q F2(\255version)108 576 Q F0(Print version information and exit.)144 588
Q F2<ad76>108 604.8 Q F0 .961(Increment the level of general verbosity by one.)
144 604.8 R .961(This is used e.g. to display the progress of the)5.961 F
(writing process.)144 616.8 Q F2<ad56>108 633.6 Q F0 .941
(Increment the verbose level in respect of SCSI command transport by one.)144
633.6 R .94(This helps to debug)5.94 F .466
(problems during the writing process, that occur in the CD-Recorder)144 645.6 R
5.466(.I)-.55 G 2.966(fy)429.45 645.6 S .467(ou get incomprehensible)440.746
645.6 R .866
(error messages you should use this \215ag to get more detailed output.)144
657.6 R F2(\255VV)5.866 E F0 .866(will show data buf)3.366 F(fer)-.18 E .207
(content in addition.)144 669.6 R(Using)5.207 E F2<ad56>2.707 E F0(or)2.708 E
F2(\255VV)2.708 E F0 .208
(slows down the process and may be the reason for a buf)2.708 F(fer)-.18 E 2.5
(underrun. Using)144 681.6 R F2(\255debug)108 698.4 Q F0 .624(Print additional\
 debug messages. This may help to \214nd out problems with sector sizes and se\
ctor)144 710.4 R 2.5(types. Using)144 722.4 R F2(\255debug)2.5 E F0
(slows down the process and may be the reason for a buf)2.5 E(fer underrun.)
-.18 E(J)72 768 Q -.25(..)75.89 762.5 S(or)75.89 768 Q 2.5(gS)-.18 G 153.065
(chilling V)97.1 768 R(ersion 1.8)-1.11 E(1)535 768 Q EP
%%Page: 2 2
BP/F0 10/Times-Roman@0 SF 104.275(CDRECORD\(1\) Schily\264s)72 48 R
(USER COMMANDS)2.5 E(CDRECORD\(1\))473.89 48 Q/F1 10/Times-Bold@0 SF(\255for)
108 84 Q(ce)-.18 E F0 1.025(Force to continue on some errors.)8.83 F 1.026
(This option currently implements some tricks that will allow)6.026 F
(you to blank bad CD-R)144 96 Q 2.5(Wd)-.55 G(isks.)253.72 96 Q F1(\255dummy)
108 112.8 Q F0 1.311(The CD-Recorder will go through all steps of the recordin\
g process, but the laser is turned of)144 124.8 R(f)-.18 E .126
(during this procedure.)144 136.8 R .127
(It is recommended to run several tests before actually writing to a Compact)
5.126 F(Disk, if the timing and load response of the system is not known.)144
148.8 Q F1(\255dao)108 165.6 Q F0(Set)144 165.6 Q F1 .481(Disk At Once mode.)
2.981 F F0 .481(This currently only works with MMC drives that support non raw)
5.481 F F1(Ses-)2.98 E(sion At Once)144 177.6 Q F0(mode.)2.5 E F1(\255multi)108
194.4 Q F0 .404(Allow multi session CD')7.52 F 2.904(st)-.55 G 2.904(ob)253.966
194.4 S 2.904(em)266.87 194.4 S .404
(ade. This \215ag needs to be present on all sessions of a multi ses-)281.994
194.4 R .347(sion disk, except you want to create a session that will be the l\
ast session on the media.)144 206.4 R .347(The \214xa-)5.347 F .224(tion will \
be done in a way that allows the CD-Recorder to append additional sessions lat\
er)144 218.4 R 2.725(.T)-.55 G .225(his is)518.935 218.4 R 1.104
(done by generation a T)144 230.4 R 1.103
(OC with a link to the next program area. The so generated media is not)-.18 F
.115(100% compatible to manufactured CD')144 242.4 R 2.616(s\()-.55 G .116
(except for CDplus\).)311.496 242.4 R .116
(Use only for recording of multi ses-)5.116 F .043(sion CD')144 254.4 R 2.543
(s. If)-.55 F .043(this option is present, the default track type is)2.543 F F1
.043(CD-ROM XA mode 2)2.543 F F0 5.042(.T)C(he)491.596 254.4 Q/F2 10
/Times-Italic@0 SF(Sony)2.542 E F0(dri-)2.542 E .031
(ves have no hardware support for)144 266.4 R F1 .032(CD-ROM XA mode 2)2.532 F
F0 5.032(.Y)C .032(ou have to specify the)386.586 266.4 R F1(\255data)2.532 E
F0 .032(option in)2.532 F .4
(order to create multi session disks on these drives.)144 278.4 R .399
(As long as cdrecord does not have a coder for)5.399 F 1.525
(converting data sectors to audio sectors, you need to force)144 290.4 R F1
(CD-ROM)4.025 E F0 1.525(sectors by including the)4.025 F F1(\255data)144 302.4
Q F0 .888(option if you like to record a multisession disk in DAO/SAO mode.)
3.388 F .887(Not all drives allow)5.887 F(multisession CD')144 314.4 Q 2.5(si)
-.55 G 2.5(nD)222.35 314.4 S(AO/SAO mode.)237.07 314.4 Q F1(\255msinfo)108
331.2 Q F0(Retrieve multi session info in a form suitable for)144 343.2 Q F1
(mkisofs-1.10)2.5 E F0(or later)2.5 E(.)-.55 E .502(This option makes only sen\
se with a CD that contains at least one closed session and is appenda-)144
367.2 R .634(ble \(not \214nally closed yet\).)144 379.2 R .633
(Some drives create error messages if you try to get the multi session)5.634 F
(info for a disk that is not suitable for this operation.)144 391.2 Q F1
(\255toc)108 408 Q F0 .198
(Retrieve and print out the table of content or PMA of a CD.)144 408 R -.4(Wi)
5.198 G .198(th this option,).4 F F1(cdr)2.698 E(ecord)-.18 E F0 .198
(will work)2.698 F(with CD-R drives and with CD-ROM drives.)144 420 Q F1
(\255atip)108 436.8 Q F0 1.617(Retrieve and print out the A)144 436.8 R 1.616
(TIP \(absolute T)-1.11 F 1.616
(ime in Pregroove\) info of a CD recordable or CD)-.35 F .345
(rewritable media.)144 448.8 R -.4(Wi)5.345 G .345(th this option,).4 F F1(cdr)
2.845 E(ecord)-.18 E F0 .346(will try to retrieve the A)2.845 F .346
(TIP info. If the actual drive)-1.11 F .261(does not support to read the A)144
460.8 R .26
(TIP info, it may be that only a reduced set of information records or)-1.11 F
.92(even nothing is displayed. Only a limited number of MMC compliant drives s\
upport to read the)144 472.8 R -1.11(AT)144 484.8 S(IP info.)1.11 E(If)144
508.8 Q F1(cdr)3.209 E(ecord)-.18 E F0 .708(is able to retrieve the lead-in st\
art time for the \214rst session, it will try to decode and)3.209 F
(print the manufacturer info from the media.)144 520.8 Q F1<ad8c78>108 537.6 Q
F0 .62(The disk will only be \214xated \(i.e. a T)144 537.6 R .621
(OC for a CD-Reader will be written\).)-.18 F .621(This may be used, if)5.621 F
.061(for some reason the disk has been written but not \214xated. This option \
currently does not work with)144 549.6 R(TEAC drives.)144 561.6 Q F1
<ad6e6f8c78>108 578.4 Q F0 .713(Do not \214xate the disk after writing the tra\
cks. This may be used to create an audio disk in steps.)9.18 F .491(An un-\214\
xated disk can usually not be used on a non CD-writer type drive but there are\
 audio CD)144 590.4 R(players that will be able to play such a disk.)144 602.4
Q F1(\255load)108 619.2 Q F0 .715(Load the media and exit. This only works wit\
h a tray loading mechanism but seems to be useful)144 619.2 R
(when using the Kodak disk transporter)144 631.2 Q(.)-.55 E F1(\255eject)108
648 Q F0 1.497(Eject disk after doing the work.)144 648 R 1.496
(Some Devices \(e.g. Philips\) need to eject the medium before)6.497 F .024(cr\
eating a new disk. Doing a \255dummy test and immediately creating a real disk\
 would not work on)144 660 R(these devices.)144 672 Q F1(speed=#)108 688.8 Q F0
1.331(Set the speed factor of the writing process to #.)144 700.8 R 3.831(#i)
6.331 G 3.831(sa)362.223 700.8 S 3.831(ni)374.384 700.8 S(nteger)385.995 700.8
Q 3.831(,r)-.4 G 1.331(epresenting a multiple of the)420.246 700.8 R 1.522
(audio speed.)144 712.8 R 1.522
(This is about 150 KB/s for CD-ROM and about 172 KB/s for CD-Audio.)6.522 F
1.523(If no)6.523 F F2(speed)144 724.8 Q F0 3.044(option is present,)5.544 F F1
(cdr)5.544 E(ecord)-.18 E F0 3.043(will try to get the speed value from the)
5.544 F F1(CDR_SPEED)5.543 E F0(J)72 768 Q -.25(..)75.89 762.5 S(or)75.89 768 Q
2.5(gS)-.18 G 153.065(chilling V)97.1 768 R(ersion 1.8)-1.11 E(2)535 768 Q EP
%%Page: 3 3
BP/F0 10/Times-Roman@0 SF 104.275(CDRECORD\(1\) Schily\264s)72 48 R
(USER COMMANDS)2.5 E(CDRECORD\(1\))473.89 48 Q 2.5(environment. If)144 84 R
(your drive has problems with)2.5 E/F1 10/Times-Italic@0 SF(speed=2)2.5 E F0
(or)2.5 E F1(speed=4)2.5 E F0 2.5(,y).04 G(ou should try)423.33 84 Q F1
(speed=0)2.5 E F0(.).2 E/F2 10/Times-Bold@0 SF(blank=)108 100.8 Q F1(type).12 E
F0(Blank a CD-R)144 112.8 Q 2.5(Wa)-.55 G(nd exit or blank a CD-R)217.05 112.8
Q 2.5(Wb)-.55 G(efore writing. The blanking type may be one of:)329.82 112.8 Q
40.28(help Display)144 129.6 R 2.5(al)2.5 G(ist of possible blanking types.)
247.33 129.6 Q 47.5(all Blank)144 146.4 R
(the entire disk. This may take a long time.)2.5 E 43.06(fast Minimally)144
163.2 R .958(blank the disk. This results in erasing the PMA, the T)3.458 F
.959(OC and the pre-)-.18 F(gap.)204 175.2 Q 37.51(track Blank)144 192 R 2.5
(at)2.5 G(rack.)240.11 192 Q 18.63(unreserve Unreserve)144 208.8 R 2.5(ar)2.5 G
(eserved track.)257.86 208.8 Q 38.61(trtail Blank)144 225.6 R
(the tail of a track.)2.5 E 26.95(unclose Unclose)144 242.4 R(last session.)2.5
E 28.61(session Blank)144 259.2 R(the last session.)2.5 E .317
(If used together with the)108 271.2 R F2(\255for)2.816 E(ce)-.18 E F0 .316
(\215ag, this option may be used to blank CD-R)2.816 F 2.816(Wd)-.55 G .316
(isks that otherwise cannot)435.452 271.2 R .56
(be blanked. Note that you may need to specify)108 283.2 R F2(blank=)3.061 E F1
(all).35 E F0 .561(because some drives will not continue with cer)3.061 F(-)-.2
E .204(tain types of bad CD-R)108 295.2 R 2.704(Wd)-.55 G .204
(isks. Note also that)218.18 295.2 R F2(cdecord)2.704 E F0 .204(does it')2.704