pt_br.po

支持X/Y/Z Modem协议的传输文件的通讯程序

# Portuguese messages for minicom
# Copyright (C) 1998,1999 Free Software Foundation, Inc.
# Arnaldo Carvalho de Melo <[e-mail]>
# Ricardo Soares Guimar鉫s <[e-mail]>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: minicom 1.83.0\n"
"POT-Creation-Date: 1999-12-15 15:44-0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-12-17 14:00-0200\n"
"Last-Translator: Vagner A. Farias <[e-mail]>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <[e-mail]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"

#: ../main.c:133
msgid "Lockfile is stale. Overriding it..\n"
msgstr "Arquivo de travamento inv醠ido. Desconsiderando-o..\n"

#: ../main.c:141
#, c-format
msgid "Device %s is locked.\n"
msgstr "O dispositivo %s est