📄 de
字号:
index_title=Apache Webserverindex_eroot=Das Apache root Verzeichnis $1 exististiert nicht. Wenn Apache installiert ist, passen Sie die <a href='$2'>Modul Konfiguration</a> an, um den korrekten Pfad zu benutzen.index_eserver=Die ausführbare Datei $1 des Apache Server exististiert nicht. Wenn Apache installiert ist, passen Sie die <a href='$2'>Module Konfiguration</a> an, um den korrekten Pfad zu benutzen.index_econf=Die Apache Konfigurationsdatei $1 existiert nicht. Wenn Apache installiert ist, passen Sie die <a href='$2'>Modul Konfiguration</a> an, um den korrekten Pfad zu benutzen.index_eports=Ihre Apache Konfiguration enthält mehr als 1 $1 Direktive. Die aktuelle Version von Webmin kann diese Einstellung nicht korrekt behandeln.index_global=Globale Konfigurationindex_virts=Virtuelle Serverindex_defserv=Standard Serverindex_defdesc1=Definiert die Standard-Einstellungen für alle anderen virtuellen Server und beantwortet alle unbehandelten Anfragen.index_any=Beliebigindex_default=Standardindex_auto=Automatischindex_virt=Virtueller Serverindex_vname=Behandelt den Namen-basierten server $1 an Adresse $2.index_vdef=Behandelt alle Anfragen, die nicht von anderen virtuellen Servern behandelt werden.index_defdesc2=Definiert die Standard-Einstellungen f¨r alle anderen Server.index_vport=Behandelt alle Anfragen auf Port $1, die nicht von anderen virtuellen Servern behandelt werden.index_vaddr=Behandelt alle Anfragen an Adresse $1.index_vaddrport=Behandelt alle Anfrangen an Adresse $1 auf port $2.index_type=Typindex_addr=Adresseindex_port=Portindex_name=Server Nameindex_root=Dokumenten Rootindex_create=Einen neuen virtuellen Server anlegenindex_return=Server Listecvirt_ecannot=Sie haben keine Berechtigung virtuelle Server anzulegencvirt_err=Fehler beim anlegen des virtuellen Serverscvirt_eaddr1=Keine Adresse angegebencvirt_eaddr2='$1' ist keine gütige Adressecvirt_eport='$1' ist kein gültiger Portcvirt_ename='$1' ist kein gültiger Server Namecvirt_eroot1=Sie müssen ein Dokumenten Root angebencvirt_eroot2=Fehler beim anlegen des Verzeichnisses '$1' : $2etype=Sie haben keine Berechtigung Einstellungen dieses Typs zu bearbeitenefailed=Fehler beim Speichern von $1apache_apply=Änderungen anwendenapache_stop=Apache stoppenapache_start=Apache startenauth_return=Zugangs Kontrolleglobal_ecannot=Sie haben keine Berechtigung globale Optionen zu bearbeitenglobal_mime=Globale MIME-Typen Listeglobal_mimedesc=Klicken Sie auf einen MIME-Typ aus der Liste, um ihn zu bearbeiten oder benutzen Sie den Link unten auf der Seite um einen neuen Typ zur Liste hinzuzufügen.global_type=Typglobal_ext=Endungenglobal_add=Einen neuen MIME-Typ hinzufügenglobal_return=MIME-Typenmime_ecannot=Sie haben keine Berechtigung, MIME-Typen zu bearbeitenmime_edit=MIME Typ bearbeitenmime_add=MIME Typ hinzufügenmime_header=Mapping von Dateiendungen auf MIME Typenmime_type=MIME Typmime_ext=Endungenmime_err=Fehler beim Speichern des MIME Typsmime_etype='$1' ist kein gültiger MIME Typvirt_ecannot=Sie können diesen virtuellen Server nich bearbeiten.virt_title=Einstellungen des virtuellen Serversvirt_header=Für $1virt_opts=Einstellungen des virtuellen Serversvirt_conf=Server Konfigurationvirt_show=Zeige Direktivenvirt_adddir=Lege Per-Directory, Files or Location Einstellungen anvirt_type=Typvirt_exact=Exakte Übereinstimmungvirt_re=Übereinstimmung mit RegExp.virt_path=Pfadvirt_return=server indexvirt_euser=Sie haben keine Berechtigung, Benutzer oder Gruppe für diesen virtuellen Server zu ändernvirt_header2=$1 für $2vserv_title=Konfiguration des virtuellen Serversvserv_ecannot=Sie können die Adresse dieses virtuellen Servers nicht ändernvserv_addr=Adressevserv_port=Portvserv_any=Beliebigvserv_default=Standardvserv_root=Dokumenten Rootvserv_name=Server Namevserv_delete=Lösche virtuellen Servervserv_err=Fehler beim Löschen des virtuellen Servervserv_eaddr1=Keine Adresse angegebenvserv_eaddr2='$1' ist keine gültige Adressevserv_eport='$1' ist kein gültiger Portvserv_eroot='$1' ist kein gültiger Dokumenten rootvserv_ename='$1' ist kein gültiger Server Nameshow_title=Direktivenshow_edit=Bearbeite Apache Direktiveshow_ok=Bearbeitendir_title=Per-Directory Einstellungendir_header=Für $1 auf $2dir_show=Zeige Direktivendir_opts=Einstellungen anwenden auf..dir_type=Typdir_regexp=Regexp?dir_exact=Exakte Übereinstimmungdir_re=Übereinstimmung mit regexpdir_path=Pfaddir_return=Verzeichnis Indexdir_header2=$1 für $2type_0=Prozesse und Limitstype_1=Netzwerk und Adressentype_2=Apache Moduletype_3=Log Dateientype_4=Zugriffs Kontrolletype_5=Dokument Optionentype_6=MIME Typentype_7=Fehler Behandlungtype_8=Benutzer und Gruppetype_9=Sonstigestype_10=Aliase und Weiterleitungentype_11=CGI Programmetype_12=Verzeichnis Indexierungtype_13=Proxyingtype_14=SSL Optionentype_15=Perltype_16=PHPhtaccess_title=Per-Directory Einstellungsdateienhtaccess_ecannot=Sie können diese htaccess Dateien nicht bearbeitenhtaccess_desc=Zusätzliche per-directory Einstellungen können in jedem Verzeichnis durch eine Datei (nromalerweise <tt>.htaccess</tt> genannt) definiert werden. Diese Einstellungen betreffen alle Dateien in dem Verzeichnis und in allen Unterverzeichnissen, soweit sie nicht von einer anderen Datei überschrieben werden.htaccess_create=Erstelle Einstellungsdateihtaccess_find=Finde Einstellungsdateihtaccess_auto=Automatischhtaccess_from=Von Verzeichnishtaccess_return=Einstellungsdatei-Listehtaccess_edir='$1' ist kein gültiges Verzeichnishtaccess_ecreate=Sie haben keine Berechtigung diese Einstellungsdatei anzulegen.htaccess_edelete=Sie haben keine Berechtigung diese Einstellungsdatei zu löschen.htindex_ecannot=Sie haben keine Berechtigung diese Einstellungsdatei zu bearbeiten.htindex_title=Per-Directory Einstellungsdateihtindex_delete=Lösche Dateihtindex_show=Zeige Direktivehtindex_opts=Per-Directory Einstellungenhtindex_file=Per-File Konfigurationhtindex_create=Erstelle Per-File Einstellungenhtindex_regexp=Regexp?htindex_exact=Exakte Übereinstimmunghtindex_re=Übereinstimmung mit regexphtindex_path=Pfadhtindex_header=Für $1htindex_header2=$1 für Einstellungsdatei $2htindex_return=Einstellungsdatei Listehtfile_title=Per-File Einstellungenhtfile_header=Für $1 in $2htfile_show=Zeige Direktivenhtfile_apply=Einstellungen anwenden auf ..htfile_header2=$1 für $2reconfig_title=Re-konfiguriere bekannte Modulereconfig_ecannot=Sie haben keine Berechtigung, Apache zu rekonfigurierenreconfig_ever=Es war nicht möglich eine Versionsnummer fü $1 zu bestimmen. Überprüfen Sie Ihre <a href='$2'>Modul Konfiguration</a>, um sicher zu gehen, dass der Pfad korrekt ist.reconfig_desc1=Ihre Apache Konfiguration hat sich geändert oder wurde nich nicht von Webmin untersucht. Unten sehen Sie eine Liste mit allen von Webmin unterstützten Modulen von Apache, bei der die aktuell installierten markiert sind. Sie können nun die Liste ändern, falls Sie inkorrekt ist.reconfig_desc2=Unten sehen Sie eine Liste mit allen von Webmin unterstützten Modulen von Apache, bei der die aktuell installierten markiert sind. Falls Sie dynamisch geladene Module benutzen, können Sie sie jetzt auswählen.reconfig_ok=Konfigurieredefines_title=Bearbeite Definierte Parameterdefines_ecannot=Sie haben keine Berechtigung httpd Definitionen zu änderndefines_desc=Wenn Apache gestarted wird, können ihm Parameter mit der <tt>-D</tt> Kommandozeilenoption übergeben werden. Weil diese Parameter die Direktiven beeinflusst, die in Ihrer Kofigurationsdatei vorkommen, muss Webmin wissen, welche Parameter Apache beim Start übergeben werden. Geben Sie die benutzten Parameter in die Textfelder auf der rechten Seite.authu_ecannot='$1' ist keine gültige Benutzer-Dateiauthu_title=Benutzer Listeauthu_header=Aus Datei $1authu_header2=benutzer von Datei $1authu_none=Keine Benutzer vorhanden in Datei $1authu_add=Einen neuen Benutzer hinzufügenauthu_return=Benutzer Listeauthu_edit=Benutzer bearbeitenauthu_create=Benutzer anlegenauthu_user=Benutzernameauthu_pass=Passwortauthu_dont=Nicht ändernauthu_set=Setze auf..authu_err=Fehler beim speichern des Benutzersauthu_euser=Kein Benutzername angegebenauthu_euser2=Benutzername darf keinen Doppelpunkt (:) enhaltenauthu_edup=Ein Benutzer '$1' existiert bereitsauthg_ecannot='$1' ist keine gültige Gruppen Dateiauthg_title=Gruppen Listeauthg_header=Aus Datei $1authg_header2=Gruppen aus Datei $1authg_none=Keine Gruppen in Datei $1authg_add=Eine neue Gruppe hinzufügenauthg_return=Gruppen Listeauthg_edit=Bearbeite Gruppeauthg_create=Gruppe anlegenauthg_group=Gruppen Nameauthg_mems=Mitgliederauthg_dont=Nicht ändernauthg_set=Sezte auf..authg_err=Fehler beim Speichern der Gruppeauthg_euser=Kein Gruppen Name angegebenauthg_euser2=Gruppenname darf keinen Doppelpunkt (:) enhaltenauthg_edup=Eine Gruppe '$1' existiert bereitsstop_err=Fehler beim beenden von Apachestop_ecannot=Sie haben keine Berechtigung, Apache zu beendenstop_epid=Fehler beim Öffnen der PID Datei $1stop_epid2=ungültige PID Datei $1stop_esig=Fehler beim senden von SIGTERM an den Prozess $1start_err=Fehler beim Starten von Apachestart_ecannot=Sie haben keine Berechtigung Apache zu startenstart_ecmd=$1 schlug fehl : $2start_eunknown=Unbekannter Grundrestart_err=Fehler beim Anwenden der Änderungenrestart_epid=Fehler beim Öffnen der PID Datei $1restart_epid2=ungültige PID Datei $1restart_esig=Fehler beim Senden des SIGHUP an den Prozess $1restart_eunknown=Unbekannter Grundacl_virts=Virtuelle Server die dieser Benutzer bearbeiten kannacl_global=Darf globale Optionen bearbeiten?acl_htaccess=nur .htaccessacl_create=Darf virtuelle Server anlegen?acl_vuser=Darf den Benutzer eines virtuellen Servers ändern?acl_vaddr=Darf Adresse des virtuellen Servers ändern?acl_pipe=Darf logs an Programm geben?acl_stop=Darf Apache starten und beendenacl_dir=Beschränke Datein auf Verzeichnisacl_types=Verfügbare Direktiven Typenacl_all=Alleacl_sel=Ausgewählte..⌨️ 快捷键说明
复制代码
Ctrl + C
搜索代码
Ctrl + F
全屏模式
F11
切换主题
Ctrl + Shift + D
显示快捷键
?
增大字号
Ctrl + =
减小字号
Ctrl + -