en

Unix下基于Web的管理工具

index_title=Sendmail Configuration
index_econfig=The sendmail config file $1 does not exist. Maybe your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_eversion=Your sendmail config file does not appear to be for the latest sendmail version. Webmin only supports versions 8.8 and above.
index_return=sendmail configuration
index_stop=Stop Sendmail
index_stopmsg=Click this button to stop the running sendmail process. This will stop mail from being delivered to local users from other systems, and prevent clients using this system as a mail server from sending mail.
index_start=Start Sendmail
index_startmsg=Click this button to start sendmail with the command $1. Until this is done mail will not be delivered to local users from other systems, and clients will not be able to use this system as a mail server.

opts_title=Sendmail Options
opts_ecannot=You are not allowed to edit sendmail options
opts_ds=Send outgoing mail via host
opts_direct=Deliver directly
opts_dr=Forward unqualified usernames to host
opts_dh=Forward mail for local users to host
opts_local=Deliver locally
opts_queuela=Max load average for sending
opts_refusela=Max load average for receiving
opts_maxch=Max child processes
opts_throttle=Max connections / second
opts_minqueueage=Min time before retrying send
opts_runsize=Maximum queue size
opts_queuereturn=Time before giving up
opts_queuewarn=Time before sending warning
opts_queue=Mail queue directory
opts_postmaster=Send error messages to
opts_forward=User forward files
opts_minfree=Min free disk space
opts_maxmessage=Max message size
opts_loglevel=Log level
opts_mimebounce=MIME-encode bounce messages?
opts_default=Default
opts_save=Save and Apply
opts_err=Failed to save options
opts_ehost='$1' is not a valid host or domain name
opts_einvalid='$1' is not a valid value for '$2'

aliases_title=Mail Aliases
aliases_ecannot=You are not allowed to edit aliases
aliases_addr=Address
aliases_to=Alias to..
aliases_type1=Address $1
aliases_type2=Addresses in file $1
aliases_type3=File $1
aliases_type4=Program $1
aliases_none=None
aliases_return=alias list

aform_type0=None
aform_type1=Email address
aform_type2=Addresses in file
aform_type3=Write to file
aform_type4=Feed to program
aform_edit=Edit Alias
aform_create=Create Alias
aform_name=Address
aform_enabled=Enabled?
aform_val=Alias to

asave_err=Failed to save alias
asave_ecannot2=You are not allowed to edit aliases
asave_ecannot=You are not allowed to edit this alias
asave_emax=You are not allowed to create more than $1 aliases
asave_eaddr='$1' is not a valid address
asave_ealready=An alias for '$1' already exists
asave_ematch=You are only allowed to create aliases matching '$1'
asave_etype=You cannot create aliases of this type
asave_etype1='$1' is not a valid email address
asave_etype2=Addresses file '$1' does not exist
asave_etype3='$1' is not a valid filename
asave_etype4='$1' is not a program or does not exist
asave_etype4none=No program given

cws_title=Local Domains
cws_ecannot=You are not allowed to edit local domains
cws_domains=Domains handled by this server
cws_desc1=Apart from mail to $1, sendmail will only accept for local delivery mail for domains and hostnames listed in the text box to the left. If you want your mail server to handle multiple email domains, they must all be listed on this form.
cws_desc2=Note that merely including a domain in the list is not usually enough. You must also make sure that a DNS record for the domain exists, and points to your system.
cws_err=Failed to save local domains
cws_ehost='$1' is not a valid host or domain name
cws_eip='$1' is an IP address, not a domain

masq_title=Domain Masquerading
masq_ecannot=You are not allowed to configure masquerading
masq_domain=Masquerade as domain
masq_domains=Domains to be masqueraded
masq_desc1=If a domain is given above, sendmail will alter the <tt>From</tt> address of all outgoing messages to appear to come from that domain. In addition, any email messages passing through your system from one of the hosts or domains listed to the left will also have their <tt>From</tt> addresses modified in the same way. Note that any domain masquerading defined here can be overriden for specific users using the <a href='$1'>Outgoing Addresses</a> page.
masq_desc2=This feature can be useful if you want email from your system to appear to come from your domain name rather than your hostname, or if your system is the mail hub for number of other hosts running their own mailservers.
masq_err=Failed to save domain masquerading
masq_edomain='$1' is not a valid domain to masquerade as
masq_ehost='$1' is not a valid host or domain name
masq_eip='$1' is an IP address, not a domain

trusts_title=Trusted Users
trusts_ecannot=You are not allowed to edit trusted users
trusts_users=Local users trusted by sendmail
trusts_desc=If a local user tries to send email, sendmail will only allow the user to provide a different <tt>From:</tt> address if the user is on the list to the left. This restriction exists to prevent users from forging email with faked <tt>From:</tt> addresses origination from your system.
trusts_err=Failed to save trusted users
trusts_euser='$1' is not a valid user

virtusers_title=Address Mapping
virtusers_ecannot=You are not allowed to edit address mappings
virtusers_edirective=Your sendmail configuration file does not have the necessary directive for address mapping.
virtusers_efile=The text file $1 from which the address mapping database $2 is built does not exist. Maybe you need to modify the <a href='$3'>module configuration</a> to use the correct path.
virtusers_desc1=Address mappings are similar to <a href='$1'>aliases</a>, but are more suited to a system that handles multiple email domains. They can be used to redirect mail for an entire domain to one address, handle users with the same name in different domains, or map all mail from one domain to another.
virtusers_desc2=Note that you must have an entry in the <a href='$1'>local domains</a> table for any domains used for address mapping, and there must be a DNS MX record for each domain pointing to your system.
virtusers_for=Mail for..
virtusers_to=Send to..
virtusers_error=Error $1
virtusers_domain=Domain $1
virtusers_address=Address $1
virtusers_return=address mapping list

vform_edit=Edit Mapping
vform_create=Create Mapping
vform_for=Mail for
vform_address=Address
vform_domain=Domain
vform_to=Send to
vform_msg=message
vform_error=Return error
vform_ecannot=You are not allowed to edit this address mapping

vsave_ecannot=You are not allowed to edit address mappings
vsave_ecannot2=You are not allowed to edit this address mapping
vsave_emax=You are not allowed to create more than $1 address mappings
vsave_err=Failed to save address mapping
vsave_efrom='$1' is not a valid address
vsave_efromdup=Address mapping for '$1' is already defined
vsave_edom='$1' is not a valid domain
vsave_edomdup=Address mapping for '$1' is already defined
vsave_ematch=The source address does not match '$1'
vsave_ecannot3=You are not allowed to create mappings to addresses
vsave_eaddr='$1' is not a valid address
vsave_ecannot4=You are not allowed to create mappings to domains
vsave_edomdom=Only a domain can be mapped to another domain
vsave_ecannot5=You are not allowed to create mappings that return an error

mailers_title=Domain Routing
mailers_cannot=You are not allowed to edit domain routing
mailers_edirective=Your sendmail configuration file does not have the necessary directive for domain routing.
mailers_efile=The text file $1 from which the domain routing database $2 is built does not exist. Maybe you need to modify the <a href='$3'>module configuration</a> to use the correct path.
mailers_desc1=Domain routing provides a way to define a special transfer method for mail to certain domains. This can be useful if your system is a gateway for mail servers that cannot be reached from outside your network, or if you want to force all mail for a particular domain to be routed through some other server.
mailers_desc2=You should <b>not</b> have an entry in the <a href='$1'>local domains</a> list for any routed domains. However, you should have a DNS MX record pointing to your system for any domains that it is a gateway for.
mailers_for=Mail for..
mailers_delivery=Delivery
mailers_to=Send to..
mailers_return=domain routing list

mform_edit=Edit Routing
mform_create=Create Routing
mform_for=Mail for
mform_host=Host
mform_domain=Domain
mform_delivery=Delivery
mform_to=Send to
mform_ignore=Ignore MX for SMTP delivery
mform_smtp=SMTP
mform_esmtp=Extended SMTP
mform_smtp8=8-bit SMTP
mform_relay=SMTP relay
mform_local=Local user
mform_prog=Feed to program
mform_uucp=UUCp
mform_usenet=Post to USENET
mform_fax=HylaFAX
mform_pop=POP3
mform_procmail=Procmail
mform_mail11=DECnet mail11
mform_error=Error
mform_ecannot=You are not allowed to edit domain routing

msave_ecannot=You are not allowed to edit domain routing
msave_err=Failed to save domain routing
msave_edomain='$1' is not a valid host or domain
msave_edup=Domain routing for '$1' is already defined

generics_title=Outgoing Addresses
generics_cannot=You are not allowed to edit outgoing addresses
generics_econfig=Your sendmail configuration file does not have the necessary directive for outgoing address mapping.
generics_efile=The text file $1 from which the outgoing address database $2 is built does not exist. Maybe you need to modify the <a href='$3'>module configuration</a> to use the correct path.
generics_desc1=Outgoing address mapping allows you to modify the <tt>From:</tt> addresses of mail send out from your system, or through your system by other hosts on your local network. This can be useful if you are hosting multiple domains on the one system, and want mail from some users to appear to come from a different domain.
generics_desc2=Note that you must have an entry in the <a href='$1'>outgoing domains</a> table for each domain which there are addresses you want outgoing mapping done for. Also note that outgoing address mapping does not work for mail being delivered to local users.
generics_from=Mail from..
generics_to=Change to..
generics_return=address mapping list

gform_edit=Edit Mapping
gform_create=Create Mapping
gform_from=Mail from